B Der Verkehr: Das Flugzeug: Handgepäck + 手提行李 +
B Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Handtasche + 手提包 +
C Der Verkehr: Der Flughafen: Handgepäck + 手提行李 +
C Das Haus: Das Kinderzimmer: Tragebettchen + 手提式婴儿床 +

Häufigkeit: 0.64



Aktentasche (S) [shou3 ti2 pi2 bao1] 手提皮包
Gitternetz (S) [shou3 ti2 wang3 dai4] 手提网袋
Hand- (S)handlich, mobil, portabel, tragbar (Adj) [shou3 ti2 shi4] 手提式
Handdensitometer (S) [shou3 ti2 shi4 mi4 du4 ji4] 手提式密度计
Handgepäck (S) [shou3 ti2 xing2 li3] 手提行李
Handkoffer, Koffer (S) [shou3 ti2 xiang1] 手提箱
Handtasche (S) [shou3 ti2 bao1] 手提包
Handterminal (S) [shou3 ti2 shi4 zhong1 duan1 she4 bei4] 手提式终端设备
Handterminalsteckdose (S) [shou3 ti2 shi4 zhong1 duan1 she4 bei4 cha1 zuo4] 手提式终端设备插座
Handy (S)Mobiltelefon (S) [shou3 ti2] 手提
Laptop (S, EDV) [shou3 ti2 ji4 suan4 ji1] 手提计算机
Laptop (S, EDV)Notebook (S, EDV)tragbarer PC (S, EDV) [shou3 ti2 dian4 nao3] 手提电脑
Mobiltelefon (Handy) (S) [shou3 ti2 dian4 hua4] 手提电话
Tüte, Beutel (S) [shou3 ti2 dai4] 手提袋

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


手提* * + +
手提包* * + +
手提式* * + +
手提箱* * + +

手 hand
提 hold in hand / lift in hand
箱 case, box, chest, trunk
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

手提' + 手提* * + portable/
手提包' + 手提包* * + (hand)bag/ hold-all
手提箱' + 手提箱* * + suitcase/
手提電腦' + 手提电脑* * + portable computer/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +