Häufigkeit: 0.02



an den Fingern einer Hand abzuzählen sein [liao2 liao2 ke3 shu3] 寥寥可数
ganz vereinzelt [liao2 liao2 wu2 ji3] 寥寥无几
kurz zusammengefasst [liao2 liao2 shu4 yu3] 寥寥数语
leer, leer stehend [liao2] 寥
spärlich; so selten wie Sterne am Morgen (Sprichw) [liao2 ruo4 chen2 xing1] 寥若晨星
still; ruhig, lauschig [ji4 liao2] 寂寥
verstreuen (V) [liao2 luo4] 寥落

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


寥* * + +
寥廓* * + +
寥寥无几* * + +

寥 few, scarce / empty, deserted
寥 few, scarce / empty, deserted
无 negative, no, not / KangXi radical 71
几 small table
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

寥' + 寥* * + empty/ lonesome very few
寥寥' + 寥寥* * + very few/
寥寥可數' + 寥寥可数* * + just a very few (idiom); tiny number/ just a handful not many a
寥寥無幾' + 寥寥无几* * + just a very few (idiom); tiny number/ not many at all You count
寥若晨星' + 寥若晨星* * + rare as morning stars (idiom)/ few and far between sparse
寥落' + 寥落* * + sparse/ few and far between
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +