Häufigkeit: 8.47

B 主動 + * * zhu3dong4 active/ initiatory Initiative + +

主动* 4 zhu3 dong4 to take the initiative/ to do sth of one's own accord/ active/ opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]/ drive (of gears and shafts etc)


aktives Federungssystem [zhu3 dong4 zhan4 ting2 xi4 tong3] 主动暂停系统
Aorta (S)Hauptschlagader (S)Verkehrsader (S) [zhu3 dong4 mai4] 主动脉
aus eigenem Antrieb, aus eigener Initiative (Adv) [zhu3 dong4 de5] 主动地
aus eigener Initiative, aktivInitiative, Antrieb (S)spontan (Adj) [zhu3 dong4] 主动
eingeprägte Kraft [zhu3 dong4 li4] 主动力
Handlungsorientierter Unterricht (S)aktives lernen (V)handlungsorientiert lernen (V) [zhu3 dong4 xue2 xi2] 主动学习
initiativ (Adj) [ji1 ji2 zhu3 dong4] 积极主动
Initiative [zhu3 dong4 quan2] 主动权
Port (S, EDV) [zhu3 dong4 mo2 shi4 chuan2 song4] 主动模式传送
selbsttätige Steuerung (S) [zhu3 dong4 kong4 zhi4] 主动控制
unaufgefordert (Adj) [zhu3 dong4 ti2 chu1] 主动提出
unverlangtes Angebot [zhu3 dong4 bao4 jia4] 主动报价


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

master, chief owner / host / lord
move, happen / movement, action
nature, character, sex

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

主動' + 主动* * + to take the initiative/ to do sth of one's own accord spontaneou
主動免疫' + 主动免疫* * + active /
主動脈' + 主动脉* * + aorta/ principal artery

initiative Initiative 主动 ความคิดริเริ่ม initiative iniciativa iniziativa aloite


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


主动 주동적인. + +

Links:
+ + + + + + + +