☊D 操 + 操* * cao1 
hold/ exercise 
1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen + + ☊D 辯證 + 辩证* * bian4zheng4 dialectical dialektisch + + ☊D 辯證法 + 辩证法* * bian4zheng4fa3 dialectics Dialektik + + (Dialekt oder veraltete Bezeichnung für) Schwiegersohn (S, vulg) [gu1 ye5] 
姑爷 (Dialekt) tags zuvoram 1. Tag [tou2 tian1] 头天 (dialektische) AufhebungGutes annehmen und Schlechtes ablehnenwegwerfen, aufgeben, fallen lassen (V) [yang2 qi4] 扬弃 Alemannische Dialekte (Sprachw) [a1 lei1 man4 ni2 yu3] 阿勒曼尼语 Ausdrucksweise, Dialekt (S)Redensart (S) [su2 yu3] 俗语 Dialekt (S) [ben3 di4 hua4] 本地话 Dialekt (S) [da4 bai2 hua4] 大白话 Dialekt (S) [di4 fang5 fang1 yan2] 地方方言 Dialekt (S) [fang1 yan2] 方言 Dialekt (S) [hua4 diao4] 话调 Dialekt (S, Sprachw) [di4 fang5 hua4] 地方话 Dialektik [bian4 zheng4 fa3] 辩证法 Dialektik der Natur (Lit)Dialektik der Natur (Philos) [zi4 ran2 bian4 zheng4 fa3] 自然辩证法 Dialektische Theologie (S) [xin1 zheng4 tong3 shen2 xue2] 新正统神学 dialektischer Materialismus (S, Philos) [bian4 zheng4 wei2 wu4 zhu3 yi4] 辩证唯物主义 dialektischer Materialismus (S, Philos) [bian4 zheng4 wei2 wu4 zhu3 yi4] 辩证唯物主义 Dialektkontinuum (Sprachw) [fang1 yan2 lian2 xu4 ti3] 方言连续体 Drill, Übung (S)Verhalten, Tragen (S)(eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen (V)drillen, üben, exerzieren, trainieren (V)etwas in der Hand haben, halten, etwas in die Hand nehmen, fassen, packen (V)sich mit etwas befassen, tun, betreiben (V) [cao1] 操 du (Shanghai-Dialekt) [nong2] 侬 Dunganisch (Bezeichnung des Nordwestchinesischen Dialekts in Kirgisistan, Kasachstan, Usbekistan und Tadschikistan, den die Hui in Shaanxi, Gansu und Ningxia, Xinjiang und z.T. auch in Qinghai sprechen) (S) [dong1 gan1 yu3] 東干語 Flämische Dialekte [fo2 lan2 mang2 yu3] 佛兰芒语 Fuzhou-Dialekt (S, Sprachw) [fu2 zhou1 hua4] 福州话 gebundenes Morphem in 腌臜: unsauber (Dialekt) (S) [a1] 腌 Gemisch aus mehreren Dialekten (S, Sprichw) [nan2 qiang1 bei3 diao4] 南腔北调 Hakka (chin. DialektSprache) (S, Sprachw) [ke4 jia1 hua4] 客家话 heute (Dialekt) (V, vulg) [jin1 r5] 今儿 Hochchinesisch, Mandarin (S, Sprachw)Pekinger Dialekt (S, Sprachw) [bei3 jing1 fang1 yan2] 北京方言 Huguang (chin. Dialekt) (S, Sprachw) [hu2 guang3] 湖广 humoristischer Dialog, Sketch (oft im Peking-Dialekt) (S) [xiang4 sheng5] 相声 Jin (chin. DialektSprache) (S, Sprachw) [jin4 yu3] 晋语 klönen, ein Garn spinnen, klatschen (regionaler Dialekt) (V) [bai3 long2 men2 zhen4] 摆龙门阵 Min Bei (chin. DialektSprache) (S, Sprachw) [min2 bei3 hua4] 闽北话 Min Nan (chin. DialektSprache) (Sprachw) [min2 nan2 yu3] 闽南语 Min-Dialekt (S) [min2 yu3] 闽语 Nordchinesischer Dialekt (S) [guan1 hua4] 官话 Peking-Dialekt der durch Veränderung des Lautwertes durch das Suffix 儿兒 entsteht [er2 yin1] 儿音 Pekinger Dialekt (S) [bei3 jing1 hua4] 北京话 Rinderbrust (Dialekt) (S) [niu2 nan3] 牛腩 Rüdenberg erstellte das bis dahin umfangreichste chinesisch-deutsche Wörterbuch (1924), dessen Gebrauch sich eher an Praktiker als an Wissenschaftler richtet. 1963 erfuhr es eine Neubearbeitung durch Hans O. H. Stange und erhielt später einen Anhang durch C.A. Kollecker, der zu den 6400 Schriftzeichen zusätzlich die Aussprache im Hakka und im Kanton-Dialekt angibt.Werner Rüdenberg (Eig, Pers, 1881 - 1961) [wei2 er3 ne4 lü3 deng1 bei4 ge2] 维尔讷吕登贝格 schauen, anschauen (Dialekt) (V, vulg) [chou3 zhe5] 瞅着 Shanghai-Dialekt, Shanghaier Dialekt (S, Sprachw) [shang4 hai3 hua4] 上海话 StilbenKräutergewächs (S, Bio)Bohnenstroh (Dialekt) [qi2] 芪 Südwest (S)südwestlich (Adj)Xihuan (chin. Dialekt) (Eig, Sprachw) [xi1 nan2] 西南 Suzhou-Dialekt (S, Sprachw) [su1 bai2] 苏白 überdachter FußwegBürgersteig (vor Wohnungs-Geschäftszeile, Dialektbegriff) (S) [qi2 lou2] 骑楼 vielleicht (Peking-Dialekt) (Adv) [xing1 xu3] 兴许 wir (Dialekt) (Pron, vulg) [an3 men5] 俺们 wir (Shanghai-Dialekt) (Pron) [ni3] 伲 witzig, lustig, unterhaltsam (Shanghai-Dialekt) (Adj) [bai2 xiang4] 白相 dialect Dialekt 方言 
ภาษาถิ่น 
dialecte 
dialecto 
dialetto 
murre Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Dialekt + Dialekt + Dialekt + Dialekt + Dialekt + 