B Die Dienstleistungen: Die Bank: Börsenmakler + 股票经纪人 +
C Die Dienstleistungen: Die Bank: Börse + 证券交易所 +





Aktienbörse, Effektenbörse (S) [gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] 股票交易所
Aktienhändler, Aktienmakler, Börsenmakler (S, Wirtsch) [gu3 piao4 jing1 ji4 ren2] 股票经纪人
Abkömmling (S)Aktienausgabe (S)Börsengang (S)Emission (S) [gu3 piao4 fa1 xing2] 股票发行
Abmachung (S)Durchführung (S, Wirtsch)Erledigung (S)Gelegenheitskauf (S)Geschäft (S)Gewerb (S)Handel (S)Operation (S)Tauschbörse (S)Transaktion (S)Umgang (S)Umsetzung (S)mit...handeln (V) [jiao1 yi4] 交易
Agiotage (S)Börsenhandel (S) [gu3 piao4 jiao1 yi4] 股票交易
Agiotage (S)Börsenhandel (S) [wai4 hui4 mai3 mai4] 外汇买卖
Agiotage (S)Börsenhandel (S) [zheng4 quan4 jiao1 yi4] 证券交易
Aktienmarkt (S)Börse (S) [gu3 piao4 shi4 chang3] 股票市场
Amsterdamer Börse (Wirtsch) [a1 mu3 si1 te4 dan1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 阿姆斯特丹证券交易所
an der Börse notiertes Unternehmen (S)börsennotierte Unternehmen (S) [shang4 shi4 gong1 si1] 上市公司
an die Börse gehen (V, Wirtsch)auf dem Markt kommen (V, Wirtsch)auf dem Markt sein (Adj, Wirtsch) [shang4 shi4] 上市
ansteigen (Börse) (V)emporstreben, aufsteigen (V) [pan1 sheng1] 攀升
ansteigen (Börse) (V)emporstreben, aufsteigen (V) [pan1 sheng1] 攀升
Börse (Kurzform von 股票市场) (S) [gu3 shi4] 股市
Börse (S) [jiao1 yi4 suo3] 交易所
Börse (S)Börsenmarkt (S) [zheng4 quan4 shi4 chang3] 证券市场
Börse (S)Brieftasche (S)Geldbörse (S)Portemonnaie (S) [si1 nang2] 私囊
Börse (S, Wirtsch) [zheng4 jiao1 suo3] 证交所
Börse am Nachmittag, Markt nach der Mittagspause (S, Wirtsch) [hou4 shi4] 后市
börsenfähig (Adj) [zai4 jiao1 yi4 suo3 shang4 shi4] 在交易所上市
Börsenferien (S) [xiu1 shi4] 休市
Börsenflaute, Marktflaute [xiong2 shi4] 熊市
Börsengang (S) [kai1 shi3 gong1 kai1 jiao1 yi4] 开始公开交易
Börsenlexikon (S) [zheng4 quan4 zhuan1 ye4 ci2 dian3] 证券专业辞典
Börsenmakler (S) [jiao1 yi4 suo3 de5 tou2 ji1 zhe3] 交易所的投机者
börsennotiert, notierte [zhai1 yi4] 摘译
Börsenplatz (S, Wirtsch) [zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 证券交易所
Börsenreport (S) [jiao1 yi4 yan2 qi1 fei4] 交易延期费
Börsenreport (S) [yan2 qi1 ri4 xi1] 延期日息
Börsenschluss (S) [shou1 pan2] 收盘
Börsenschluss (S) [ting2 zhi3 dui4 huan4] 停止兑换
Börsenschluss (S) [ting2 zhi3 jiao1 yi4] 停止交易
Börsenspekulant (S) [zheng4 quan4 tou2 ji1 shang1] 证券投机商
Börsenspekulant (S) [zheng4 quan4 tou2 ji1 zhe3] 证券投机者
Börsenwert (Wirtsch) [zheng4 quan4 jiao1 yi4 jia4 zhi2] 证券交易价值
Börsenzeit (S) [zheng4 quan4 jiao1 yi4 shi2 jian1] 证券交易时间
Börsenzulassung von Wertpapieren [zheng4 quan4 shang4 shi4] 证券上市
Börsenzulassungsempfehlung (S)Sponsoring einer Börsenzulassung [shang4 shi4 bao3 jian4] 上市保荐
ChiNext (eine neue Börsenplattform in der chinesischen Metropole Shenzhen) (S)Growth Enterprise Market, GEM (S)Markt für neue Unternehmen, Neuer Markt (S, Wirtsch) [chuang4 ye4 ban3] 创业板
Computerbörse (S) [dian4 zi3 jiao1 yi4 suo3] 电子交易所
Devisenbörse (S) [wai4 hui4 jiao1 yi4 suo3] 外汇交易所
Frankfurter Wertpapierbörse (Wirtsch) [fa3 lan2 ke4 fu2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 法兰克福证券交易所
Geldbörse (S)Geldbeutel (S)Geldtasche (S)Portemonnaie (S) [qian2 dai4] 钱袋
gewaltiger Anstieg (Börse) (S) [biao1 sheng1] 飙升
Hauptplatine, Grundplatine, Motherboard (S)Parkett [zhu3 ban3] 主板
Hong Kong Stock ExchangeHongkong Börse (S, Org) [xiang1 gang3 jiao1 yi4 suo3] 香港交易所
Internationale Tourismus-Börse (S, Wirtsch)ITB (S, Wirtsch) [guo2 ji4 lü3 you2 bo2 lan3 hui4] 国际旅游博览会
Internationale Tourismus-BörseITB (S, Org)Internationale Touristikbörse [guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4 bo2 lin2] 国际旅游交易会柏林
Internationale TouristikbörseITB (Eig, Wirtsch)Internationale Tourismus-Börse [bo2 lin2 guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4] 柏林国际旅游交易会
IPO (S, Wirtsch)Börseneinführung (S, Wirtsch) [shou3 ci4 gong1 kai1 mu4 gu3] 首次公开募股
Metallbörse (S) [jin1 shu3 jiao1 yi4 suo3] 金属交易所
New Yorker Börse, New York Stock Exchange (S) [niu3 yue1 gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] 纽约股票交易所
Onlinebörsen [wang3 luo4 jiao1 yi4 suo3] 网络交易所
Onlinebörsen [zai4 xian4 jiao1 yi4 suo3] 在线交易所
Shanghai Stock Exchange, Shanghai Börse (S, Wirtsch) [shang4 hai3 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 上海证券交易所
Situation an der Börse [pan2 mian4] 盘面
Spaltung der Aktienanteile eines Unternehmens in einen an der Börse frei gehandelten sowie einen nicht handelbaren Teil (Wirtsch) [gu3 quan2 fen1 zhi4] 股权分置
Tauschbörse [dang4 an4 fen1 xiang3] 档案分享
Tauschbörse (S) [xiao1 shou4 you2 bao1] 销售邮包
Terminbörse (S) [qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] 期货交易所
Tokioter Börse (S, Wirtsch) [dong1 jing1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 东京证券交易所

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1332 这 是 一 家 股票 交易所 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Börse +
Links:
+ + + + + + + +