A + * * shu4 tree 1. Baum 2. pflanzen, anbauen 3. etablieren, hervorbringen + +
B + * * zhong4 grow/ plant/ cultivate pflanzen, anbauen siehe zhong3 + +
C 種植 + * * zhong4zhi2 plant-grow/ plant/ grow/ crop/ put in pflanzen, anbauen + +
D + * * zhi2 plant 1. pflanzen, anpflanzen, anbauen 2. gründen,errichten + +



(sich) ergeben zu (Math)Entwicklung (z.B. einer math. Reihe) (Math)in vollem Gang seinStruktur erweitern (EDV)Abwicklung (S)Auswinkelung (S)Entfaltung (S)anbauen (V)anstoßen, abschießen (V)ausführen, durchführen (V)entfalten (V)abwickeln, aufrollen, entrollen, reiben [zhan3 kai1] 展开
Anbau (S)Bebauung (S)Bepflanzung (S)Bodenbearbeitung (S)Kultivierung (S)Urbarmachung (S)anbauen, ausbilden (V)kultivieren (V)züchten (V)angelegt (Adj)kultiviert (Adj) [zai1 pei2] 栽培
Anbau (S, Agrar)Kultur, Pflanzenkultur (S, Agrar)anbauen, pflanzen, anpflanzen (V, Agrar)kultivieren (V, Agrar) [zhong4 zhi2] 种植
anbauen (V) [jian4 li4 yu2] 建立于
anbauen (V) [zhu4 xia4] 住下
anbauen, ausbildenfräsen, umfräsenBewirtschaftung (S) [geng1 zhong4] 耕种
anbauen, ausbildenjagen, durchsuchen [tian2]
anbauen; etw. wachsen lassen (V)speichern, aufbewahren (V) [xu4]
anpflanzen, anbauen, pflanzen, züchten (V, Agrar) [zhong4]
ausschmücken, verschönernreparieren, ausbessernanbauen, ausbilden (V)aufbauen, bauen (V)schreiben, anschreiben (V)studieren, lernen (V)stutzen, dekorieren (V)Xiu (Eig, Fam) [xiu1]
Gemüse anpflanzen, Gemüse anbauen (V, Agrar) [zhong3 cai4] 种菜
Getreide anbauen, Nahrungsmittelanbau (Agrar) [zhong4 liang2] 种粮
nachträglich anbauen (V) [bu3 chong1 jia1 zhuang1] 补充加装
pflanzen, anbauen, errichten, setzen (V) [zhi2]
wachsen, anbauenZhi (Eig, Fam) [zhi2]


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

anbauen +


Links:
+ + + + + + + +