A Der Verkehr: Der Hafen: Dock + 船坞 +
B Der Verkehr: Der Hafen: Trockendock + 干船坞 +
C Der Verkehr: Das Schiff: Dock + 船坞 +



☊D 絞 + 绞* * jiao3 wring 1. wringen, auswringen 2. aufhängen, jn mit einem Strick erdrosseln 3. Zählwort Strang, Docke + +


andocken (V, EDV) [cha1 jie1] 插接
Andockstelle (S)Kopplungsstutzen (S) [dui4 jie1 kou3] 对接口
Dock, Trockendock (S) [gan1 wu4] 干坞
Dockarbeiter (S) [chuan2 wu4 gong1 ren2] 船坞工人
Docke (S) [bu4 juan3] 布卷
docken (V) [jin4 wu4 xiu1 li3] 进坞修理
docken (V) [shang4 gan1 wu4] 上干坞
docken (V) [shi3 ru4 wu4] 使入坞
drehen, zwirnen, zusammendrehen, wickeln, verwickeln (V)jdn. aufhängen, jdn. mit einem Strick erdrosseln (V)winden (V)wringen, auswringen (V)Zählwort, Zähleinheitswort, ZEW Strang, Docke (Zähl) [jiao3] 绞
Großdocken (Fam) [da4 zhi1] 大支
Schwimmdock (S) [fu2 chuan2 wu4] 浮船坞

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Dock +
Links:
+ + + + + + + +