B Die Arbeit: Der Bauernhof: Pferch + 家畜圈 +
C Die Arbeit: Der Bauernhof: Vieh + 家畜 +



Häufigkeit: 2.35

D 家畜 + * * jia1chu4 domestic animals Haustier + +
D 牲畜 + * * sheng1chu4 livestock Haustier + +
D 畜產品 + * * xu4chan3pin3 livestock product Produkte aus der Viehzucht + +
D 畜牧 + * * xu4mu4 pasturage Viehzucht, Haustierhaltung, Geflügelzucht + +

畜牧* 6 xu4 mu4 to raise animals
牲畜* 6 sheng1 chu4 domesticated animals/ livestock


Nutztier [geng1 chu4] 耕畜
die sechs Haustiere Nutztiere ( Schwein, Rind, Schaf, Pferd, Huhn und Hund ) (S, Agrar) [liu4 chu4] 六畜
Fleischerzeugnisse (S, Bio) [ji1 chu4 lei4 shi2 pin3] 鸡畜类食品
Gespann (S, Phys) [chu4 li4 che1] 畜力车
Gespann... [chu4 li4 shi4] 畜力式
Gespann... (S, Phys) [chu4 li4] 畜力
halten (Haustier) (V) [xu4 yang3] 畜养
Haustiere, Vieh ( Nutztiere ) (S, Agrar)Vieh, Rindvieh (S) [jia1 chu4] 家畜
Schlachthaus (S) [zai3 chu4 chang3] 宰畜场
Stall (S) [chu4 peng2] 畜棚
Stapelplatz (S) [sheng1 chu4 wei2 lan2] 牲畜围栏
Tiere zähmen [xun2 chu4] 驯畜
Tierhaltung (S, Wirtsch) [xu4 mu4 xue2] 畜牧学
Tierhaltung (S, Wirtsch)Viehzucht [xu4 mu4 ye4] 畜牧业
Tierzuchtbetrieb, Viehzuchtbetrieb, Tierfarm (S) [xu4 mu4 chang3] 畜牧场
Vieh, Nutztiere [sheng1 chu4] 牲畜
Vieh, Tier, Haustier, (Schimpfwort) Schwein (S) [chu4 sheng1] 畜生
Viehhirte (S) [xu4 mu4 gong1 ren2] 畜牧工人
Viehzucht (S) [xu4 mu4] 畜牧
Viehzüchter (S) [xu4 mu4 ye4 zhe3] 畜牧业者
Zoonose (von Mensch auf Tier bzw. von Tier auf Mensch übertragbare Krankheit) (S, Med) [ren2 chu4 gong4 huan4 zheng4] 人畜共患症
Züchter (S)mittelmäßig, mittelprächtig (Adj) [zhong3 chu4] 种畜


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +

livestock, domestic animals
tend cattle, shepherd
profession, business / GB radical 111

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

畜' + * * + livestock/ domesticated animal domestic a
畜' + * * + to raise (animals)/
畜力' + 畜力* * + animal powered (as opposed to human or machine powered)/
畜欄' + 畜栏* * + pen for livestock/
畜牧' + 畜牧* * + to raise animals/
畜牧業' + 畜牧业* * + animal husbandry/ stock raising livestock
畜牲' + 畜牲* * + livestock, or specifically the six farm animals cow, horse, sheep, cock, dog, pig / an insult, You animal!
畜生' + 畜生* * + domestic animal/ brute bastard
畜產品' + 畜产品* * + domesticated animal products/
畜肥' + 畜肥* * + animal manure/
畜類' + 畜类* * + domestic animal/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2501 从事 畜牧业 +
3719 畜栏 结实 防止 牲畜 出去 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


牲畜 가축. + + 畜牧 축산하다. 목축하다. + +

Links:
+ + + + + + + +