C Der Einkauf: Die Apotheke: löslich + 可溶解的 +
C Das Haus: Das Tapezieren: Lösungsmittel + 溶剂 +

Häufigkeit: 0.95

☊C 溶液 + 溶液* * rong2ye4 liquid solution/ liquor Lösung (Flüssigkeit) + +
☊D 溶 + 溶* * rong2 dissolve sich auflösen, in Lösung gehen + +
☊D 溶化 + 溶化* * rong2hua4 dissolve 1.sich auflösen 2.schmelzen, auftauen, 3.kombinieren, verschmelzen + +
☊D 溶解 + 溶解* * rong2jie3 dissolve/ melt sich auflösen + +
溶解* 6 rong2 jie3 dissolve/ solution


Aerosol (S) [qi4 rong2 jiao1] 气溶胶
alkalische Lösung (S) [jian3 xing4 rong2 ye4] 碱性溶液
aufgelöster Stoff [rong2 zhi2] 溶质
auflösen (V, Chem) [rong2 jin4] 溶浸
auflösen, sich lösen in (V)in eine Lösung aufgehen (V, Chem) [rong2] 溶
auswaschbarer Teil (S) [shui3 rong2 wu4] 水溶物
Entwicklerlösung (S) [xian3 ying3 ye4 rong2 jie3] 显影液溶解
Flüssigkeitspolieren (Chem) [shui3 rong2 ye4 pao1 guang1] 水溶液抛光
Gelatinelösung (S, Bio) [ming2 jiao1 rong2 ji4] 明胶溶剂
Hämolyse (Bio) [rong2 xie3 fan3 ying4] 溶血反应
Hämolyse (Bio) [rong2 xie3 xian4 xiang4] 溶血现象
instant, rasch löslich (Adj) [su4 rong2] 速溶
Instantkaffee (S, Ess) [ji2 rong2 ka1 fei1] 即溶咖啡
Karst (S, Geol) [yan2 rong2] 岩溶
Karstlandschaft (S) [yan2 rong2 di4 qu1] 岩溶地区
Lösemittel, Lösungsmittel (S) [rong2 ji4] 溶剂
Lösemittelabsaugung (S) [rong2 ji4 pai2 chu1] 溶剂排出
lösemittelbeständig (Adj) [nai4 rong2 ji4 de5] 耐溶剂的
Lösemitteldämpfe (S) [rong2 ji4 zheng1 fa1] 溶剂蒸发
Lösemittelfarbe (S) [rong2 ji4 you2 mo4] 溶剂油墨
Lösemittelfestigkeit (S) [nai4 rong2 ji4 xing4] 耐溶剂性
Lösemittelrückgewinnung (S) [rong2 ji4 hui2 shou1] 溶剂回收
lösen in ... [rong2 yu2] 溶于
löslich [neng2 rong2 jie3] 能溶解
löslich (Adj, Chem) [ke3 rong2] 可溶
löslich (Adj, Chem) [ke3 rong2 xing4] 可溶性
lösliches Druckbestäubungspuder (S) [ke3 rong2 jie3 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 可溶解的印刷喷粉
Löslichkeit (Chem)Lösungsmittel (S, Chem) [rong2 jie3 xing4] 溶解性
Löslichkeit (S) [rong2 jie3 du4] 溶解度
Löslichkeitstabelle (S, Chem) [rong2 jie3 du4 biao3] 溶解度表
Lösung (S, Chem) [rong2 ye4] 溶液
Lösungsmittel, Lösemittel [rong2 ye4 ji4] 溶液剂
Lysosom (ein Zellorganell) (S, Bio) [rong2 mei2 ti3] 溶酶体
Lysozym, Muramidase [rong2 jun1 mei2] 溶菌酶
Nährlösung (S) [pei2 yang3 ji1 rong2 ye4] 培养基溶液
Natronlauge (S) [qing1 yang3 hua4 na4 rong2 ye4] 氢氧化钠溶液
Pulverkaffee, Instantkaffee, Löslicher Kaffee (S) [su4 rong2 ka1 fei1] 速溶咖啡
Rhabdomyolyse, Muskelzerfall (S, Med) [heng2 wen2 ji1 rong2 jie3 zheng4] 横纹肌溶解症
säurelöslich [suan1 rong2 xing4] 酸溶性
sich auflösen (V) [rong2 jie3] 溶解
Sol (S, Chem) [rong2 jiao1] 溶胶
unlösbar (Adj) [bu4 neng2 rong2 jie3] 不能溶解
Unlöslichkeit (S) [bu4 rong2 jie3 xing4] 不溶解性
Unvermischbarkeit (S) [bu4 hun4 rong2 xing4] 不混溶性
verschmelzen, schmelzen (V) [rong2 hua4] 溶化
wasserlöslich [rong2 yu2 shui3] 溶于水
wasserlöslich [shui3 rong2] 水溶
wässrige Lösung (S, Chem) [shui3 rong2 ye4] 水溶液

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


溶剂* * + +
溶入* * + +

溶 to melt, dissolve / overflowing with
入 enter, come in(to), join
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

溶' + 溶* * + to dissolve/ soluble
溶劑' + 溶剂* * + solvent/
溶化' + 溶化* * + to melt/ to dissolve (of sugar etc)
溶岩流' + 溶岩流* * + lava flow/
溶栓' + 溶栓* * + thrombolysis (med.)/
溶沒' + 溶没* * + to fade away/ to disappear to hide fr
溶洞' + 溶洞* * + karst cave/
溶液' + 溶液* * + solution (chemistry)/
溶源性' + 溶源性* * + lysogeny (reproduction cycle of bacteriophage 噬菌體|噬菌体/
溶脢儲存疾病' + 溶脢储存疾病* * + lysosom /
溶脢體' + 溶脢体* * + lysosome/
溶蝕' + 溶蚀* * + dissolving/ erosion by groundwater corrosion
溶蝕作用' + 溶蚀作用* * + dissolving/ erosion by groundwater corrosion
溶血' + 溶血* * + hemolysis (breakdown of red blood cells leading to anemia)/
溶血病' + 溶血病* * + hemolytic disease of newborn (breakdown of red blood cells due to alloimmune react/
溶解' + 溶解* * + to dissolve/
溶解度' + 溶解度* * + solubility/
溶解性' + 溶解性* * + soluble/ solubility
溶質' + 溶质* * + dissolved substance/ material in solution
溶酶體' + 溶酶体* * + lysosome/
溶體' + 溶体* * + solution/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2935 冰 溶化成 水 。 +
3303 硫磺 不 溶 于 水 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
溶解 용해하다. + +
Links:
+ + + + + + + +