Häufigkeit: 5.41

D 註冊 + * * zhu4ce4 enroll/ register sich einschreiben, sich eintragen, registrieren + +

注册* 5 zhu4 ce4 to register/ to enroll


(in ein Register) eintragen [zhu4 ce4] 注册
Anmeldegebühr (S) [zhu4 ce4 fei4] 注册费
Anmeldeinformation (S) [zhu4 ce4 xin4 xi1] 注册信息
Anmeldung und Registrierung (S)akkreditieren (V, Rechtsw) [deng1 ji4 zhu4 ce4] 登记注册
Berlin eG (S) [bo2 lin2 zhu4 ce4 gong1 si1] 柏林注册公司
Certified Public Accountant (Rechtsw)Auditor (S)Buchprüfer (S) [zhu4 ce4 kuai4 ji4 shi1] 注册会计师
Chemikalienregistrierung (S, Chem) [hua4 xue2 pin3 zhu4 ce4] 化学品注册
dokumentiert (Adj) [yi3 jing1 zhu4 ce4 liao3] 已经注册了
e.V. eingetragener Verein 的简写 (S, Org) [zhu4 ce4 xie2 hui4] 注册协会
eingeschrieben (Adj) [zhu4 ce4 liao3] 注册了
eingetragene Gesellschaft, EG (S) [zhu4 ce4 gong1 si1] 注册公司
eingetragenes Markenzeichen, Registered Trademark (R) (S, Rechtsw) [zhu4 ce4 shang1 biao1] 注册商标
einschreiben (V)eingeschrieben (Adj) [zhu4 ce4 guo4] 注册过
Einschreibungsgebühr [xin1 sheng1 zhu4 ce4 fei4] 新生注册费
Immatrikulation, Einschreibung, Hochschulanmeldung (S)immatrikulieren, an einer Hochschule anmelden (V) [zhu4 ce4 ru4 xue2] 注册入学
Key Generator (S, EDV) [zhu4 ce4 ji1] 注册机
Kopie von Windows registrieren (S) [zhu4 ce4 w i n d o w s fu4 ben3] 注册windows副本
Kopie von Windows registrieren (V, EDV) [zhu4 ce4 shi4 chuang1 fu4 ben3] 注册视窗副本
Patentregistrierung [zhuan1 li4 zhu4 ce4] 专利注册
registrieren (V) [zheng4 zai4 zhu4 ce4] 正在注册
Registriernummer (S) [zhu4 ce4 hao4 ma3] 注册号码
Registrierungsformular (S) [zhu4 ce4 biao3 ge2] 注册表格
Registrierungsprozess (S) [zhu4 ce4 guo4 cheng2] 注册过程
Stammkapital, registriertes Kapital, Grundkapital, eingetragenes Kapital (S) [zhu4 ce4 zi1 ben3] 注册资本
Standesamt (S, Rechtsw) [hun1 yin1 zhu4 ce4 chu4] 婚姻注册处
Volksgericht am Firmensitz der Beklagten (S) [bei4 gao4 zhu4 ce4 deng1 ji4 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] 被告注册登记地人民法院


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

concentrate, focus, direct
book, volume, register, list
commerce, business, trade
mark, symbol, label, sign / stand the bole of a tree
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

注冊人' + 注册人* * + registrant/
注冊表' + 注册表* * + Windows registry/
註冊' + 注册* * + to register/ to enroll
註冊商標' + 注册商标* * + registered trademark/

registration Anmeldung 注册 การลงทะเบียน inscription registro registrazione rekisteröinti


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00050037-n
02471087-v
02471327-v
00786624-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

注册 + 注册 + 注册 +
注册 (주관 기관·학교 등에) 등록하다. 등기하다. + +

Links:
+ + + + + + + +