A Das Haus: Die Hausanschlüsse: Hahn + 水龙头 +
B Das Haus: Das Badezimmer: Heißwasserhahn + 热水龙头 +
B Das Haus: Das Badezimmer: Kaltwasserhahn + 冷水龙头 +
C Die Dienstleistungen: Die Notdienste: Schlauch + 水龙 +
C Das Haus: Die Küche: Wasserhahn + 水龙头 +



Häufigkeit: 0.06


水龙头* 6 shui3 long2 tou2 faucet/ tap


Ablasshahn (S) [pai2 shui3 long2 tou2] 排水龙头
den Hahn aufdrehen (S) [ning3 kai1 shui3 long2 tou2] 拧开水龙头
den Hahn zudrehen (S) [guan1 shui3 long2 tou2] 关水龙头
Edelkrebs, Flusskrebs (S, Bio) [dan4 shui3 long2 xia1] 淡水龙虾
Leitungswasser (S, Tech) [shui3 long2 tou2 de5 shui3] 水龙头的水
Lystrosaurus ('Schaufel-Echse', ein Dinosaurier) (Eig, Bio) [shui3 long2 shou4] 水龙兽
Unaysaurus (ein Dinosaurier) (Eig, Bio) [hei1 shui3 long2] 黑水龙
Wasserdrachen (S)Feuerlöschschlauch, Wasserschlauch (S)Feuerwehrauto, Feuerwehrfahrzeug, Feuerwehrwagen (S)Ludwigia adscendens (ein Nachtkerzengewächs) (Eig, Bio) [shui3 long2] 水龙
Wasserhahn (S, Tech)Anzapfung (S)Ventil (S) [shui3 long2 tou2] 水龙头
Wasserhose (S) [shui3 long2 juan3] 水龙卷


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

water, liquid, lotion, juice
dragon / symbolic of emperor
head / top / chief, first / boss

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

水龍' + 水龙* * + hose/ pipe fire hose
水龍卷' + 水龙卷* * + waterspout (meteorology)/
水龍帶' + 水龙带* * + layflat industrial hose/ fire hose
水龍頭' + 水龙头* * + faucet/ tap



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


水龙头 수도꼭지. + +

Links:
+ + + + + + + +