Häufigkeit: 0.43

D 弊病 + * * bi4bing4 disadvantage Übel, Nachteil, Mißstand, + +
D 弊端 + * * bi4duan1 disadvantage/ malpractice Übel, Mißstand, Nachteil + +
D 利弊 + * * li4bi4 advantages and disadvantages Vor- und Nachteile + +

作弊* 6 zuo4 bi4 to practice fraud/ to cheat/ to engage in corrupt practices
弊病* 6 bi4 bing4 malady/ evil/ malpractice/ drawback/ disadvantage
弊端* 6 bi4 duan1 malpractice/ abuse/ corrupt practice


Alles hat seine Vor- und Nachteile! [ge4 you3 li4 bi4] 各有利弊
arglistige Täuschung, Betrug (S)plagiieren (V)schummeln, mogeln (V) [zuo4 bi4] 作弊
Betrug; SchwindelSchaden, Übel, Nachteil [bi4]
das für und wider abwägen (V) [quan2 heng2 li4 bi4] 权衡利弊
Geschäftemacherei (S)Korruption (S) [ying2 si1 wu3 bi4] 营私舞弊
größerer Nutzen als Schaden [li4 da4 yu2 bi4] 利大于弊
größerer Schaden als Nutzen [bi4 da4 yu2 li4] 弊大于利
Mangel (Wirtsch) [bi4 duan1] 弊端
Mängel beseitigen, Mängel beheben [ke4 fu2 bi4 bing4] 克服弊病
Mangel beseitigen, Mangel beheben排除故障 (S) [ke4 fu2 zhe4 zhong3 bi4 bing4] 克服这种弊病
Mißbrauch, korrupte Praktiken [liu2 bi4] 流弊
seit langem bestehende Mißstände, üble Praktiken (V) [ji1 bi4] 积弊
soziale Mißstände [she4 hui4 bi4 bing4] 社会弊病
Vor- und Nachteil, Gewinn und Verlust (S)Vorteil und Nachteil (S) [li4 bi4 de2 shi1] 利弊得失
Vor- und Nachteil; Pro und Contra (S)Vorteil und Nachteil (S) [li4 bi4] 利弊


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

evil, wrong, bad / criminal

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

弊' + * * + detriment/ fraud harm
弊案' + 弊案* * + scandal/
弊病' + 弊病* * + malady/ evil malpractic
弊端' + 弊端* * + malpractice/ abuse corrupt pr



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2155 指出 房子 结构 弊端 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


弊病 폐단. 문제점. 결함. + + 弊端 폐단. 폐해. 병폐. + + 作弊 법이나 규정을 어기다. 나쁜 짓을 하다. 속임수를 쓰다. 부정 행위를 하다. + +

Links:
+ + + + + + + +