Häufigkeit: 4.93

C 少女 + * * shao4nü3 young girl/ unmarried girl/ teenage girl junge Frau, unverheiratete Frau + +



Anthropomorphismus (S, Psych) [ni3 ren2 hua4 mei3 shao4 nü3] 拟人化美少女
Bishōjo (jap. 美少女, dt. „schönes Mädchen“) ist die japanische Bezeichnung für das Idealbild einer schönen jungen Frau (S)schönes Mädchen, schöne junge Frau (S) [mei3 shao4 nü3] 美少女
Die Macht des Zaubersteins [mao4 xian3 shao4 nü3 nuo2 ting1 ya4] 冒险少女娜汀亚
Fräulein (S) [wei4 jie2 hun1 de5 shao4 nü3] 未结婚的少女
Girls' Generation [shao4 nü3 shi2 dai4] 少女时代
Gunslinger Girl [shen2 qiang1 shao4 nü3] 神枪少女
Hana-Kimi [hua1 yang4 shao4 nian2 shao4 nü3] 花样少年少女
Janneken Pis [xiao3 bian4 shao4 nü3] 小便少女
Jigoku Shōjo [di4 yu4 shao4 nü3] 地狱少女
Jungfraujoch (Geo) [shao4 nü3 feng1] 少女峰
jungfräulich, mädchenhaftFräulein (S)Jungfer (S) [shao4 nü3] 少女
Mädchenleiche (S) [shao4 nü3 shi1 ti3] 少女尸体
Mädchenmörder (S) [shao4 nü3 sha1 shou3] 少女杀手
Mädchenzeit (S) [shao4 nü3 shen1 fen4] 少女身份
Mädchenzeit (S) [shao4 nü3 shi2 qi1] 少女时期
Magical Girl [mo2 fa3 shao4 nü3] 魔法少女
Minderjährige (S) [wei4 cheng2 nian2 shao4 nü3] 未成年少女
Morning Musume [zao3 an1 shao4 nü3 zu3] 早安少女组
Pretty Cure [guang1 zhi1 mei3 shao4 nü3] 光之美少女
Princess Maker (EDV) [mei3 shao4 nü3 meng4 gong1 chang3] 美少女梦工场
Revuetänzerin (S, Mus) [mei3 shao4 nü3 he2 chang4 tuan2] 美少女合唱团
Rozen Maiden [qiang2 wei2 shao4 nü3] 蔷薇少女
Sailor Moon [mei3 shao4 nü3 zhan4 shi4] 美少女战士
She, The Ultimate Weapon (wörtlich: 'Die letzte Waffe Freundin', jap. Manga) (S, Kunst) [zui4 zhong1 bing1 qi4 shao4 nü3] 最终兵器少女
Shōjo [shao4 nü3 man4 hua4] 少女漫画
Shōjo Kakumei Utena [shao4 nü3 ge2 ming4] 少女革命
Video Girl Ai [dian4 ying3 shao4 nü3] 电影少女


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

少女' + 少女* * + girl/ young lady
少女峰' + 少女峰* * + Jungfrau, peak in Switzerland/
少女露笑臉,婚事半成全' + 少女露笑脸,婚事半成全* * + When the girl smiles, the matchmaker's job is half done. (idiom)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +