Häufigkeit: 9.21

B 偷偷 + * * tou1tou1 covertly/ secretly/ stealthily insgeheim, verstohlen + +



davonschleichen (V) [tou1 tou1 li2 kai1] 偷偷离开
heimlich [tou1 tou5 mo1 mo1 de5] 偷偷摸摸地
heimlich (Adv) [tou1 tou1 de5] 偷偷地
heimlich wegschleichen (V)sich still und heimlich aus dem Staub machen [tou1 tou1 de5 liu1 zou3] 偷偷地溜走
heimlich, unter der Handverstohlen (Adj) [tou1 tou1] 偷偷
heranschleichend (Adj) [tou1 tou1 tao2 zou3] 偷偷逃走
naschen (V) [tou1 tou1 di4 chi1] 偷偷地吃
pirschen (V) [tou1 tou1 gen1 zong1] 偷偷跟踪
verstohlen (Adj) [tou1 tou5 mo1 mo1] 偷偷摸摸


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

to steal, burglar, thief
to steal, burglar, thief
gently touch with hand / caress
gently touch with hand / caress
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

偷偷' + 偷偷* * + stealthily/ secretly covertly
偷偷摸摸' + 偷偷摸摸* * + surreptitious/ sneaky



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1727 偷偷地 躲起来 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02088974-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +