Gb | Eng |
---|
那两个情人只是偷偷地会面。 | The two lovers had met only by stealth. |
在他们讨论我的前途时,我恨不得能偷偷旁观。 | I wish I could be a fly on the wall when they discuss my future. |
秘密的调情动作调情动作,其中一方在桌下偷偷地用脚或腿磨擦对方的腿或脚 | The act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table. |
他偷偷溜进了电影院而没有被人逮着。 | He stole into the cinema without being caught. |
窃贼偷偷进入那所房子。 | The burglars had entered the house by stealth. |
秘密地;偷偷地 | In secret; stealthily. |
那个贼偷偷钻进黑胡同里. | The thief slunk down the dark alley. |
那个贼偷偷(从後门)溜出去了. | The thief slipped out (by the back door). |
这孩子偷偷摸摸地溜出了屋子, 走向游泳池。 | The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool secretly. |
他偷偷瞥了她一眼. | He cast a furtive glance at her. |
他偷偷塞给侍者一镑,以求得到好的桌位。 | He slipped the waiter£1 to get a good table. |
被击败的军队偷偷潜回到它在山里的据点里。 | The defeat army slinked back to its stronghold in the mountain. |
公主被那个可恶的魔术师偷偷带到了一个荒岛上。 | The princess was spirited off to a desert island by the evil magician. |
|