B 保證 + * * bao3zheng4 ensure/ assure/ guarantee/ promise garantieren, versichern, bürgen + +



dauerhaft (Adj) [chi2 jiu3 di4 de2 dao4 bao3 zheng4]
aktive Sicherheitsgarantie (S) [ji1 ji2 an1 quan2 bao3 zheng4] 积极安全保证
Averagebond (S) [hai3 sun3 bao3 zheng4 shu1] 海损保证书
Bankbürgschaft (S) [yin2 hang2 bao3 zheng4] 银行保证
beruhigen, versichern [zai4 bao3 zheng4] 再保证
Bürge (S) [bao3 zheng4 ren5] 保证人
Deckung der öffentlichen Ausgaben (Rechtsw) [gong1 jia5 kai1 zhi1 de5 bao3 zheng4] 公家开支的保证
Depositengelder (S) [cun2 kuang4 bao3 zheng4 jin1] 存况保证金
DVD (S) [you4 bao3 zheng4 yin1 zhi4] 又保证CD
Garantieempfänger (S)Gewährleistung (S) [bei4 bao3 zheng4 ren5] 被保证人
Garantiefonds (S) [bao3 zheng4 jin1 dan1 bao3 jin1 di3 ya1 jin1] 保证金担保金抵押金
gerechtfertigt (Adj) [ke3 bao3 zheng4] 可保证
Gütesicherung (S) [pin3 zhi2 bao3 zheng4] 品质保证
Investitionssicherheit (S) [bao3 zheng4 tou2 zi1 xiao4 yi4] 保证投资效益
Maintenance Margin (S)Mindesteinschuss (S) [bao3 zheng4 jin1 xia4 xian4] 保证金下限
Maintenance Margin (S)Mindesteinschuss (S) [wei2 chi2 bao3 zheng4 jin1] 维持保证金
Margin Call (S)Nachschussforderung (S) [bu3 chong1 bao3 zheng4 jin1 tong1 zhi1] 补充保证金通知
Margin Call (S)Nachschussforderung (S) [zeng1 shou1 bao3 zheng4 jin1] 增收保证金
mit einem Schwur bekräftigen (V)schwören (V) [yong4 shi4 yan2 bao3 zheng4] 用誓言保证
Mutual assured destruction (S, Pol) [xiang1 hu4 bao3 zheng4 hui3 mie4] 相互保证毁灭
Optionsschein (S) [qi1 quan2 bao3 zheng4] 期权保证
Qualitätssicherung (S) [zhi2 liang4 bao3 zheng4] 质量保证
Qualitätssicherungshandbuch (S) [zhi2 liang4 bao3 zheng4 shou3 ce4] 质量保证手册
rechnerunterstützte Qualitätssicherung (S) [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 zhi4 liang4 bao3 zheng4] 计算机辅助的质量保证
schneesicher (Adj) [bao3 zheng4 you3 xue3] 保证有雪
selbstschuldnerische Bankbürgschaft (S, Wirtsch) [zi4 ju1 zhai4 wu4 ren2 yin2 xing2 bao3 zheng4] 自居债务人银行保证
selbstschuldnerische Bürgschaft (S) [zi4 ju1 zhai4 wu4 ren2 bao3 zheng4] 自居债务人保证
Sicherheitsgarantie (S) [an1 quan2 bao3 zheng4] 安全保证
Sicherheitsmarge (S) [ji1 ben3 bao3 zheng4 jin1] 基本保证金
unberechtigt (Adj) [mei2 you3 bao3 zheng4] 没有保证
unverantwortlich [nan2 bao3 zheng4] 难保证
währen (V) [de2 dao4 bao3 zheng4] 得到保证
Zuverlässigkeitssicherung (S) [ke3 kao4 xing4 bao3 zheng4] 可靠性保证


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

保證' + 保证* * + guarantee/ to guarantee to ensure
保證人' + 保证人* * + guarant bailor/
保證破壞戰略' + 保证破坏战略* * + assured destruction strategy/
保證金' + 保证金* * + earnest money/ cash deposit bail



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +