Häufigkeit: 6.17

C 侵犯 + * * qin1fan4 intrude upon/ encroach on/ violate/ invade verletzen, überfallen + +

侵犯* 6 qin1 fan4 to infringe on/ to encroach on/ to violate


Copyright, Urheberrecht verletzen (S) [qin1 fan4 zhu4 zuo4 quan2] 侵犯著作权
gegenseitiger Nichtangriff (V) [hu4 bu4 qin1 fan4] 互不侵犯
Hitler-Stalin-Pakt (S, Gesch) [su1 de2 hu4 bu4 qin1 fan4 tiao2 yue1] 苏德互不侵犯条约
in ein anderes Land einfallen (S) [qin1 fan4 bie2 guo2] 侵犯别国
in ein Territorium eindringen (S, Pol) [qin1 fan4 ling3 tu3] 侵犯领土
Menschenrechtsverletzung (S) [qin1 fan4 ren2 quan2] 侵犯人权
Patentverletzung (S) [qin1 fan4 zhuan1 li4 quan2] 侵犯专利权
Sexueller Missbrauch (S) [xing4 qin1 fan4] 性侵犯
über eine Grenze eindringen (S) [qin1 fan4 bian1 jing4] 侵犯边境
übergreifen (V)angegriffen werden [shou4 dao4 qin1 fan4] 受到侵犯
unantastbar [bu4 ke3 qin1 fan4] 不可侵犯
Unverletzlichkeit (S) [wei4 shou4 qin1 fan4] 未受侵犯
verletzen (ein Recht) (V, Rechtsw) [qin1 fan4] 侵犯


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

侵犯' + 侵犯* * + to infringe on/ to encroach on to violate



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02019716-v
07429976-n
01993352-v
02569790-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

侵犯 + 侵犯 + 侵犯 + 侵犯 +
侵犯 (불법적으로 타인의 합법적인 권리를) 침범하다. + +

Links:
+ + + + + + + +