Häufigkeit: 0.03

C 華僑 + * * hua2qiao2 overseas Chinese Auslandschinesen + +
D 僑胞 + * * qiao2bao1 countryman residing abroad im Ausland lebende Landsleute + +

华侨* 6 hua2 qiao2 overseas Chinese/ CL:個|个[ge4];位[wei4]


Auslandschinese (S)chinesische Emigranten (S) [hua2 qiao2] 华侨
ARC, Alien Resident Certificate, Aufenthaltsgenehmigung (für auf Taiwan lebende Ausländer) (S) [wai4 qiao2 ju1 liu2 zheng4] 外侨居留证
ausländischer Mitbürger, ausländische Mitbürgerin (S) [wai4 qiao2] 外侨
Auswanderer (S) [qiao2]
Auswanderung (S)im Ausland leben (V) [qiao2 ju1] 侨居
die Ausländer in China (S) [xi1 qiao2] 西侨
Emigrant (S) [qiao2 min2] 侨民
heimgekehrter Auslandschinese (S)Rückkehrer (nach China) (S) [gui1 qiao2] 归侨
im Ausland lebende Landsleute [qiao2 bao1] 侨胞
Oversea-Chinese Banking [hua2 qiao2 yin2 hang2] 华侨银行
Überseechinesen (S) [hai3 wai4 hua2 qiao2] 海外华侨


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

sojourn, lodge
country / rural / village

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

僑' + * * + emigrant/ to reside abroad
僑務委員會' + 侨务委员会* * + Overseas Chinese Affairs Council, Taiwan/
僑居' + 侨居* * + to live far away from one's native place/ to reside in a foreign country
僑民' + 侨民* * + expatriates/
僑胞' + 侨胞* * + countryman living abroad/
僑鄉' + 侨乡* * + home town of overseas Chinese/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2777 华侨 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


华侨 화교. [외국에 거주하는 중국인] + +

Links:
+ + + + + + + +