0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)


เกิดขึ้นเวลาเดียวกัน coincidental
ในเวลาเดียวกัน พร้อมกัน 一边…一边… at the same time; simultaneously
สี่รุ่นภายใต้หลังคาเดียวกัน 四世同堂 four generations under one roof
ในขณะเดียวกัน 同时 at the same time
ไปทางเดียวกัน 同路 to go the same way
เช่นเดียวกัน, เหมือนกันกับ like, same, similar, together, alike, with
เดียวกันเหมือนกัน 一样 same, identical
ในเวลาเดียวกันในเวลาเดียวกัน 一边…一边… at the same time, simultaneously
เดียวกันเหมือนกันคล้ายกันกับ same, alike, similar, with
ในเวลาเดียวกันพร้อมกัน 同时 at the same time; simultaneously
เป็นสถานที่เดียวกัน; ร่วมกัน 一块儿 the same place; together
ในเวลาเดียวกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน 一齐 at the same time; in unison
พร้อมกันในเวลาเดียวกันและสถานที่ 一同 together; at the same time and place
บุคคลที่ประกอบอาชีพเดียวกัน 同行 a person of the same occupation
ปีเดียวกัน 同年 the same year
เทอมเดียวกัน 同期 the same term
ในขณะเดียวกัน 与此同时 at the same time
sama เดียวกัน same gleich même mismo stesso
solidara ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน 团结 solidarity Solidarität solidarité solidaridad solidarietà

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









เดียวกัน + +

ASL:
solidarity solidarity


DSG:





1 Multi-Lingual Sentence(s):
34 我们是一个家庭 or 我们是一家人。 เราเป็นครอบครัวเดียวกัน Me olemme perhe.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: