0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
เกิดขึ้นเวลาเดียวกัน 巧 coincidental ในเวลาเดียวกัน พร้อมกัน 一边…一边… at the same time; simultaneously สี่รุ่นภายใต้หลังคาเดียวกัน 四世同堂 four generations under one roof ในขณะเดียวกัน 同时 at the same time ไปทางเดียวกัน 同路 to go the same way เช่นเดียวกัน, เหมือนกันกับ 同 like, same, similar, together, alike, with เดียวกันเหมือนกัน 一样 same, identical ในเวลาเดียวกันในเวลาเดียวกัน 一边…一边… at the same time, simultaneously เดียวกันเหมือนกันคล้ายกันกับ 同 same, alike, similar, with ในเวลาเดียวกันพร้อมกัน 同时 at the same time; simultaneously เป็นสถานที่เดียวกัน; ร่วมกัน 一块儿 the same place; together ในเวลาเดียวกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน 一齐 at the same time; in unison พร้อมกันในเวลาเดียวกันและสถานที่ 一同 together; at the same time and place บุคคลที่ประกอบอาชีพเดียวกัน 同行 a person of the same occupation ปีเดียวกัน 同年 the same year เทอมเดียวกัน 同期 the same term ในขณะเดียวกัน 与此同时 at the same time sama เดียวกัน 同 same gleich même mismo stesso solidara ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน 团结 solidarity Solidarität solidarité solidaridad solidarietà
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
เดียวกัน + +
ASL: solidarity solidarity
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
34 我们是一个家庭 or 我们是一家人。 เราเป็นครอบครัวเดียวกัน Me olemme perhe.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: