0 New HSK word(s):
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 通过*v;Prep
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
durchgehen,durch
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
by way of/ through/ pass through
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ผ่าน , โดยวิธีการ
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
通 * ** TONG1 TONG4 frei/verbinden
过 * ** GUO4 vorbeigehen
วิธี วิธี วิธี วิธี
ตรง; สิทธิ; ว่าเป็นเพียงวิธีที่มันเป็น 可不 exactly; right; that's just the way it is วิธี 方法 method ทาง; หมายความว่า; วิธีการ 办法 way; means; meaure; method เข้าใกล้; วิธีการ 靠近 draw near; approach สมอง; ใจ; วิธีคิด 脑筋 brain; mind; way of thinking ไม่ว่า (สิ่ง, วิธีการ ฯลฯ ) 不管 no matter (what, how, etc.) รูปแบบของการเขียนด้วยลายมือ; วิธีการเขียน 写法 style of handwriting; the way of writing ไม่ว่าสิ่ง, วิธีการ ฯลฯ 无论 no matter what, how, etc. โดยทุกวิธีการที่เป็นไปได้ 千方百计 by every possible means; by hook or by crook วิธี 如何 how ในวิธีนี้ 这样一来 in this way ใหญ่แค่ไหน วิธีการเก่า 多大 how big, how much, how old etc หมายถึงวิธีการทาง (ที่จะทำสิ่ง) 办法 means, method, way (to do something) วิธีการ ... 多…哪 how ... วิธีการ ... 怎么 how; how come สามารถ; ทราบวิธีการ 会 can; know how to เป็นระเบียบน่ากลัว; วิธีการน่ากลัว 糟糕 in a terrible mess; how terrible วิธีการ; วิธี (การทำบางสิ่งบางอย่าง) 办法 method; way (of doing something) ที่มีจะมีวิธีการ 有志者事竟成 where there is a will, there is a way วิธีการอะไร 多么 how, what ลักษณะทัศนคติ, แบก, วิธี 态度 manner, bearing, attitude, approach วิธี, วิธีการ 办法 way, means, measure ผ่านโดยใช้วิธีการโดยวิธีการผ่าน 通过 to pass through, by means of, by way of, through วิธีการบรรเทาอาการปวด 止痛法 method of relieving pain วิธีการวัด 办法 way; means; measure วิธีการ; สิ่งที่ 多么 how; what โดยวิธีการ; ผ่าน 通过 by way of; through; pass through วิธี 怎样 how รักษา; วิธีการ 对待 treat; approach ในวิธีการที่เหมาะสม 好好儿 in a proper way; to one's heart's content วิธีการ; สิ่งที่ 如何 how; what หมายความว่าวัด; วิธี 手段 means; measure; method อีกวิธีหนึ่ง 法子 way; method; solution วิธี 意味着 mean-flavor-doing; signify; mean; imply เกี่ยวกับยุทธวิธี 战术 battle-method; (military) tactics; tactic; maneuver วิธีการ 逼近 approach ซ่อมแซม; วิธีการรักษา 补救 repair; remedy ไปแต่ละวิธีของเขาเอง 各奔前程 each goes his own way วิธีการ; ประเภทใด 何等 how; what kind ทางการวิเคราะห์ วิธีการ 路子 way; approach นำวิธีที่เป็นเครื่องแสดงถึง 示范 lead the way; demonstrate ทำทุกอย่างที่เป็นไปได้; ลองทุกวิธี 想方设法 do everything possible; try every means ทำไม; วิธีการ; 咋 why; how; วิธีการ; สิ่งที่ 怎 how; what 
metodo วิธี 方法 Method Verfahren Méthode Método Metodo taktiko เกี่ยวกับยุทธวิธี 战术 Tactical Taktisch Tactique Táctico Tattico
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
วิธี + +
ASL: Tactical Tactical
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
719 您最好是坐地铁去。 วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน Ottakaa mieluiten metro.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
