0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
ตรวจสอบ; ค้นหา 查 check; look up ตรวจสอบ 检查 examine ตรวจสอบ / สํารวจ 调查 to investigate/survey ตรวจสอบ; ความรู้สึก 号 to examine; to feel เครื่องตรวจฟังของแพทย์ 听诊器 stethoscope การตรวจคนไข้ 听诊 auscultation ให้มองย้อนกลับไป; ตรวจสอบ 回顾 to look back; to review ดูเพื่อพิจารณาเพื่อตรวจสอบ 视 to look at, to regard, to inspect ตรวจสอบ (ธนาคาร) ให้ตรวจสอบ 支票 (bank) check, check การจองหรือตรวจสอบผ่าน (กระเป๋าสัมภาระ) 托运 to book or check through (baggage) ตรวจสอบ 复习 to review เพื่อตรวจสอบ; เพื่อที่จะดูเป็น 查 to check; to look into เพื่อตรวจสอบ (กระเป๋าเดินทาง) 托运 to check (luggage) การตรวจสอบเพื่อทดสอบ 考试 to test, examination เพื่อตรวจสอบว่าเพื่อจะมั่นใจ, แน่ใจ, บางอย่างแน่นอน 肯定 to be sure, to be certain, sure, certain, definite ตรวจสอบ; ค้นหา 查 examine; investigate; look up การทดสอบ; การตรวจสอบการตรวจสอบ 考试 examine; test; examination รายงานตัว; ตรวจสอบใน; ลงทะเบียน 报到 report for duty; check in; register การทดสอบ การตรวจ 测验 test; examination ตรวจสอบ ; ลงทะเบียน 登记 register; check in การสำรวจ; การตรวจสอบ การสอบสวน 调查 investigate; survey; investigation ได้รับการพิจารณาการตรวจ 决心 be determined; determination ตรวจสอบให้แน่ใจ; กำหนด 确定 make certain; make sure; define; determine การตรวจสอบ 监视 keep watch on; keep a lookout over; oversee ตรวจสอบ 把关 hold the pass ใส่ตัวเองเพื่อตรวจสอบ 报考 enter oneself for an examination ตรวจสอบและจัดการกับ 查处 investigate and deal with ตรวจสอบให้แน่ใจ; ออกจากรูปที่ 断定 be sure; figure out เปรียบเทียบ; ตรวจทาน 对照 compare; collate ตรวจสอบ 检测 examine; inspect ตรวจสอบและซ่อมแซม 检修 examine and repair ตรวจจับ; ความรู้สึก 觉察 detect; sense ตรวจสอบ; ประเมิน 考核 examine; assess ตรวจสอบ; ค้นพบ 清查 check; uncover ตรวจสอบและอนุมัติ 审定 examine and approve ตรวจสอบและอนุมัติ 审批 examine and approve ตรวจสอบ; สำรวจ 探测 detect; explore ตรวจสอบ; การทดสอบ 验 check; test ตรวจสอบและยอมรับ 验收 check and accept ทดสอบและตรวจสอบ 验证 test and verify ตรวจสอบ 支票 check ตรวจสอบ; ร่องรอย 追查 investigate; trace หา; ตรวจสอบ 追究 find out; investigate คำถามอย่างใกล้ชิด; ตรวจสอบอย่างละเอียด 追问 question closely; examine minutely การตรวจสอบ 检查 examination die Untersuchung, en l'examen el chequeo 
ĉeko ตรวจสอบ 查 check prüfen vérifier comprobar verificare ekzameni ตรวจสอบ 检查 examine prüfen examiner examinar esaminare inspekti ตรวจ 检查 inspect prüfen inspecter inspeccionar ispezionare inspektoro ผู้ตรวจการ 检查员 Inspector Inspektor Inspecteur Inspector Ispettore kontroli ตรวจสอบ 查 check prüfen vérifier comprobar verificare
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ตรวจ + +
ASL: check check
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1022 请您躺在诊床上。 นอนบนเตียงตรวจ ครับ or คะ! Menkää makaamaan paarille.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
