1 New HSK word(s): 6 轨道 orbit/ railway or tram line/ fig. conventional way of thinking
35 synsets(s): 亚轨道+的 + 使出轨 + 使沿轨道运行 + 冒险越轨行为 + 出轨 + 出轨 + 单轨 + 单轨铁路 + 天体轨道 + 套式铁轨 + 宽轨 + 宽轨距 + 市内有轨电车 + 无轨+的 + 月球轨道外+的 + 有轨电车 + 有轨车 + 沿轨道运行 + 笑声音轨 + 脱离常轨者 + 脱轨 + 越轨 + 跨轨信号杆 + 轨上+的 + 轨道 + 轨道 + 轨道 + 轨道 + 轨道 + 轨道+的 + 轨道周期 + 轨道马车 + 转轨 + 铁轨 + 齿轨铁路 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 轨道*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
Gleis, Bahn, Umlaufbahn, Orbit
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
track/ rail/ orbit/ trajectory
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 轨 | Big5: 軌 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
轨 [gui3] 
Bahn, Weg, Kurs (S)Gleis (S, Tech)Schiene (S, Tech)
轨道 track; rail; orbit; trajectory ติดตาม 轨道 track das Gleis, e la voie la vía รถราง 有轨电车 tram die Straßenbahn, en le tramway el tranvía 
orbito โคจร 轨道 orbit Orbit orbite órbita orbita relo ทางรถไฟ 轨 rail Schiene rail carril rotaia
Grade E word(s): 不轨 出轨 单轨 轨 轨迹 轨距 轻轨 铁轨 图谋不轨 卧轨 无轨电车 越轨 正轨 转轨
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
轨 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.85 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
641 下趟有轨电车十分钟后到 。 อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ or คะ Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä.
644 最后一班有轨电车什么时候开? รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin viimeinen raitiovaunu menee?
710 您也可以乘有轨电车。 คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ Voitte ottaa myös raitiovaunun.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2661 电车 沿 着 轨道 行驶 。
Semantische Felder:
|