1 New HSK word(s): 6 呻吟 to moan/ to groan
4 synsets(s): 吟游诗人+的 + 启应轮流吟唱+的 + 呻吟 + 呻吟待毙+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 呻吟*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): stöhnen, ächzen, seufzen, Seufzer
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): moan
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 吟 | Big5: 吟 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
吟 [yin2] summenwehklagen, aufstöhnen /chant/ballade/réciter/déclamer/psalmodier/composer/
จะคร่ำครวญ; เพื่อคราง 呻吟 to groan; to moan คราง 呻吟 moan ĝemi เสียงสวด 呻吟 moaning Stöhnen gémissant gimiendo lamenti
Grade E word(s): 沉吟 无病呻吟 吟 吟唱 吟诵 吟游诗人
三字经: 184 谢道韫, 能咏吟。 xiè dào yùn néng yǒng yín Hsieh Tao-yün was able to compose verses.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
吟 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.59 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
|