3 New HSK word(s): 4 厉害 difficult to deal with/ difficult to endure/ ferocious/ radical/ serious/ terrible/ violent/ tremendous/ awesome 6 严厉 severe/ strict 6 再接再厉 to continue the struggle (idiom)/ to persist/ unremitting efforts
8 synsets(s): 严厉+地 + 严厉+的 + 严厉+的 + 严厉+的 + 严厉地或不公正地对待 + 严厉批评 + 厉害+的 + 痛得很厉害+地 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 厉害*VS * 严厉*VS
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): furchtbar, schrecklich (altern. Schreibweise:利害) hart, streng
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): strict/ severe strict-severe/ stern/ severe/ harsh/ austere/ stringent
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 厉 | Big5: 厲 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
厉 [li4] ernst, stark (Adj) /strict/dur/sévère/
น่ากลัว; ร้ายแรง 厉害 terrible; formidable; serious เข้มงวด; รุนแรง 厉害 strict; severe รุนแรง 严厉 strict-severe; stern; severe; harsh; austere; stringent
Grade E word(s): 变本加厉 疾言厉色 雷厉风行 厉 凌厉 厉色 厉声 厉行 凄厉 色厉内荏 严厉惩罚 再接再厉/励
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
厉 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.1 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2256 老师 对 我 很 严厉 。
Semantische Felder:
|