1 New HSK word(s): 4 购物 shopping
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 采购*VA * 提包*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
einkaufen, Warenbeschaffung Handtasche, Tasche,Sack
10 synsets(s): shopping + shopping mall + shopping center + shopping centre + shopping + shopping bag + shopping basket + shopping cart + shopping list + shopping list +
2 OLD_HSK English word(s): 
purchase/ go shopping carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): ซื้อ/จัดหา
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
提 * ** TI2 tragen/hochheben
包 * ** BAO1 einwickeln
ห้างสรรพสินค้า 购物中心 Shopping mall ตลาด; ช้อปปิ้งมอลล์ 商场 market; bazaar; shopping mall ไปช้อปปิ้ง 购物 to go shopping ซื้อ; ไปช้อปปิ้ง 采购 purchase; go shopping ถุง 提包 carrying-bag; handbag; shopping bag; valise ช้อปปิ้ง 购物 shopping der Einkauf, "e les achats las compras ถุงช้อปปิ้ง 购物袋 shopping bag die Einkaufstasche, n le sac la bolsa de la compra ตะกร้าช้อปปิ้ง 购物篮 shopping basket der Einkaufskorb, "e le panier la cesta de la compra รถเข็นช้อปปิ้ง 购物车 shopping cart der Einkaufswagen, - le caddie el carrito de la compra ทัวร์ช้อปปิ้ง 逛街购物 shopping tour der Einkaufsbummel, - le shopping la vuelta por las tiendas
Grade E word(s):
991 kinamēla garnu किनमेल गर्नु to go shopping, to buy v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [shopping]
00081836-n shopping + 04203889-n shopping +
shopping + +
ASL: shopping shopping shopping-cart shopping
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
920 我必须去购物。 ผม or ดิฉัน ต้องไปซื้อของ Minun täytyy tehdä ostoksia.
921 我要买很多东西。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง Haluan ostaa paljon.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
762 购物车 里 装满 了 礼品 。
903 购物 让 女人 满足 。
1517 我 和 朋友 去 商场 购物 。
1823 我 今天 去 逛街 购物 。
Semantische Felder:
4.29 Versorgen
20.24 Kaufen
20.30 Handel
