2 New HSK word(s): 4 打折 to give a discount 6 实惠 tangible benefit/ material advantages/ advantageous (deal)/ substantial (discount)
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * *VS
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): bevorzugt, bevorrechtigt, Ermäßigung
17 synsets(s): discountenance + discount + discountenance + discount + discount + discount business + discount house + discount store + discounter + discount chain + discount + trade discount + discount + discount rate + discount + bank discount + discount rate +
1 OLD_HSK English word(s): preferential/ favorable / discount
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ส่วนลด
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YOU1 vorzüglich
* ** HUI4

ส่วนลด

ให้ส่วนลด 打折扣 to give a discount
ส่วนลด 折扣 discount
ลดราคา เพื่อให้ส่วนลด 打折 to sell ata discout; to give a discount
rabato ส่วนลด 折扣 discount Rabatt rabais descuento sconto

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [discount] price reduction, deduction


00800930-v discount +
02319428-v discount +
00362103-n discount +
13274597-n discount +
13282275-n discount +
13319253-n discount +







discount + +

ASL:
discount discount

bargain-discount
discount

DSG:





3 Multi-Lingual Sentence(s):
748 对团体有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ or คะ? Saavatko ryhmät alennusta?
749 对儿童有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ or คะ? Saavatko lapset alennusta?
750 对大学生有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ or คะ? Saavatko opiskelijat alennusta?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


666 商店 打折
2291 二手车 价格 优惠


Semantische Felder:

4.5 Kleiner werden
4.30 Wegnehmen, mindern
4.30 Wegnehmen, mindern
4.30 Wegnehmen, mindern
4.30 Wegnehmen, mindern
4.32 Rest
15.39 Belohnung
20.17 Verlust
20.27 Billig