4 New HSK word(s): 5 紧 tight/ strict/ close at hand/ near/ urgent/ tense/ hard up/ short of money/ to tighten 5 紧急 urgent/ emergency 5 迫切 urgent/ pressing 6 紧迫 pressing/ urgent
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 紧*VS * 急*VS * 迫切*VS * 紧急*VS * 紧迫*VS * 急需*VA
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): 
1. straff,stramm 2. heftig, stark 3. streng 4. knapp, rar, kärglich, arm 1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen Dringend dringend, kritisch,eilig, akut dringend dringend brauchen, etwas sehr nötig haben,
9 synsets(s): urgent + insurgent + resurgent + assurgent + assurgent + counterinsurgent + urgently + insurgent + insurgent +
6 OLD_HSK English word(s): 
tight/ urgent/ hard up/ tighten rapid/ impatient/ irascible/ urgent pressing/ urgent urgent/ pressing/ exigent urgent to need urgently
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s): เร่งด่วน กะทันหัน
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
急 * ** JI2 eilig/gereizt
需 * ** XU1 bedürfen
urgent ด่วน
กังวล, ใจร้อน, รีบ, เป็นห่วง, เร่งด่วน 急 anxious, impatient, hurried, worried, urgent คับ; เร่งด่วน; ยากขึ้น; ขัน 紧 tight; urgent; hard up; tighten กด; เร่งด่วน 迫切 pressing; urgent กรณีฉุกเฉิน 紧急 urgent; pressing; exigent ความต้องการเร่งด่วน 急需 to need urgently ด่วน 紧迫 urgent
Grade E word(s):
1605 jarurī जरुरी urgent, immediate adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00713558-a urgent +
urgent + +
ASL: urgent urgent
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3711 be very urgent
Semantische Felder:
9.3 Unfreiwillig
9.37 Eile
9.37 Eile
9.42 Wichtig
9.79 Erfordernis
