0 New HSK word(s):
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 比喻*n;v
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
Metapher, Analogie
10 synsets(s):
tightrope walking +
tightrope +
trope +
tightrope walker +
winter heliotrope +
garden heliotrope +
neutropenia +
cyclic neutropenia +
allotrope +
heliotrope +
1 OLD_HSK English word(s):
comparison/ trope
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
比 * ** BI3 BI4 PI2 PI3 vergleichen
喻 * ** YU4 erklären/Analogie
เปรียบเทียบ 比喻 comparison; trope
tropo เปรียบเทียบ 比喻 trope Trope trope tropo tropo
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
07105475-n trope +
trope + +
ASL:
trope
trope tightrope
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
12.36 Bildlicher Ausdruck