4 New HSK word(s): 3 搬 to move/ to shift/ to remove/ to transport/ to apply indiscriminately/ to copy mechanically 4 输 to lose/ to transport/ to donate/ to enter (a password) 5 运输 transport/ haulage/ transit/ CL:個|个[ge4] 6 网络 network (computing; telecommunications; transport etc)/ Internet
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 输*VA * 运*VA * 运输*v;n * 交通*N * 输送*VA * 输送*VA
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s):
1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden
1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los
Transport, befördern, transportieren
Transport, Verkehr,
transportieren
fördern, befördern, transportieren
42 synsets(s):
transportable +
transport +
transport +
transport +
transport +
transport +
transportation +
transportation +
transport +
Secretary of Transportation +
Transportation Secretary +
Ministry of Transportation test +
transportation +
transport +
air transportation +
air transport +
air transportation system +
transport +
transporter +
public transport +
Segway Human Transporter +
tape transport +
transport +
transportation system +
transportation +
transporter +
transporter +
car transporter +
transport ship +
troop transport +
cystic fibrosis transport regulator +
transportation company +
Department of Transportation +
Transportation +
Transportation Security Administration +
Secretary of Transportation +
Transportation Secretary +
transportation +
active transport +
passive transport +
transport +
transport +
6 OLD_HSK English word(s):
transport/ convey/ lose/ be beaten
transport/ carry
carry/ transport/ conveyance
traffic/ transportation
transport
transport/ feeding
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
输 * ** SHU1 transportieren/verlieren
送 * ** SONG4 begleiten/schicken
班 measure word for scheduled forms of transportation
ถนนอักษะ 中轴路 axis of transportation
การขนส่ง 运输 to transport
เพื่อย้าย, ลบ, การขนส่ง 搬 to move, to remove, to transport
สูญเสีย (เกม) การขนส่ง 输 to lose (a game), to transport
การขนส่งการถ่ายทอด; เสีย; ถูกตี 输 transport; convey; lose; be beaten
การจราจรขนส่ง 交通 traffic; transportation
การขนส่งดำเนินการ 运 transport; carry
การขนส่ง; ดำเนินพาหนะ 运输 carry; transport; conveyance
การขนส่ง; การให้อาหาร 输送 transport; feeding
การขนส่ง 运输 transport der Transport, e le transport el transporte
Grade E word(s):
3220 yātāyāta यातायात transportation, traffic n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [transport] transportation, shipping
01435380-v transport +
01449974-v transport +
01817314-v transport +
01950798-v transport +
01953810-v transport +
00315986-n transport +
01105259-n transport +
03100490-n transport +
04392764-n transport +
13570236-n transport +
13986372-n transport +
transport + +
ASL:
transport
transport
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1318 航海 运输 很 重要 。
Semantische Felder:
1
3.3 Anwesenheit, Standort
1
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.8 Straßenverkehr
8.8 Straßenverkehr
8.23 Lenken, Weg, Richtung