New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
124 synsets(s): tomar los hábitos + toma + automación + sintomáticamente + automático + automatizado + retomar + retomar + sintomático + semiautomatizar + tomada de pelo + tomarse cinco minutos + tomarse 10 minutos + tomarse diez minutos + tomar parte + toma de control + tomar el pelo + tomar el pelo + toma + volver a tomar + tomar las armas + tomar el terreno + tomar + tomar + tomar + tomar unas copas + tomar + toma y daca + tomar + tomar + retomar + citostoma + branchiostoma lanceolatum + Ginglymostoma + género Ginglymostoma + automático + Toxostoma + género Toxostoma + Ambystomatidae + familia Ambystomatidae + Ambystoma + género Ambystoma + Ambystoma talpoideum + ambystoma mexicanum + tomar + tomar el aire + Ancylostomatidae + familia Ancylostomatidae + tomar + tomarse la pista + Stomatopoda + orden Stomatopoda + tomar + tomar + tomar + Belostomatidae + familia Belostomatidae + Triatoma + género Triatoma + tomar + Neotoma + género Neotoma + tomar + tomar + tomar + tomar parte + tomar por esposa + automático + tomar + automática + automático + fusil automático + autómata + tomar para sí + sintomático + cañón automático antiaéreo + litomántico + escotomatoso + toma + toma de corriente + tomahawk + estómago + estómago + litomancia + toma de decisiones + crestomatía + tomadura de pelo + síntoma + tomate pera + autómata + tomador + Santo Tomás + Tomás de Aquino + Santo Tomás + tomate de árbol + familia tulostomatáceas + familia tulostomáceas + tulostomatáceas + tulostomáceas + género tulestoma + género tulostoma + tulestoma + tulostoma + orden tulostomatales + tulostomatales + calostomatáceas + familia calostomatáceas + negrón del tomate + tizón del tomate + xantoma + acantoma + queratoacantoma + neuroblastoma + feocromocitoma + plasmacitoma + retinoblastoma + teratoma + hepatoma + hepatoma maligno + síntoma + síntoma + estomatitis + ancylostoma duodenale + escotoma +
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
มะเขือเทศ 番茄 tomato die Tomate, n la tomate el tomate ตู้เอทีเอ็ม 自动取款机 ATM der Geldautomat, en le distributeur de billets el cajero automático
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
toma + toma + toma +
toma + +
ASL:
DSG:
28 Multi-Lingual Sentence(s):
1020 我有时候肚子痛。 ผม or ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Minulla on joskus vatsakipuja.
1078 这里有自动取款机吗？ ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ or คะ? Onko täällä pankkiautomaattia?
1235 我要照相。 ผม or ดิฉัน อยากถ่ายรูป Minä haluan ottaa kuvia.
1372 您为什么不喝啤酒呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ or คะ? Miksi ette juo tuota olutta?
1375 你为什么不喝咖啡呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ or คะ? Miksi et juo tuota kahvia?
1378 你为什么不喝这茶呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ or คะ? Miksi et juo tuota teetä?
1381 您为什么不喝这汤呢？ ทำไมคุณไม่ทานซุป? Miksi ette syö tuota keittoa?
1447 拿，取，收到，吃，用，乘，坐 หยิบ ottaa
1507 我取来 – 我已经把它取来了。 ผม or ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม or ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว Minä haen sen – minä olen hakenut sen.
1542 您为什么坐了出租车？ ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? Miksi te otitte taksin?
1557 那时谁得坐火车？ ใครต้องนั่งรถไฟ? Kenen piti mennä junalla?
1559 我们当时什么都不想喝。 เราไม่อยากดื่มอะไร Me emme halunneet juoda mitään.
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม or ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่ Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin.
1708 如果下雨，我们就乘出租车。 เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก Otamme taksin, jos sataa.
1750 他不是坐公共汽车就是坐火车。 เขานั่งรถเมล์หรือไม่ก็นั่งรถไฟ Hän menee joko bussilla tai junalla.
1793 您还要喝点什么吗？ คุณอยากดื่มอะไรอีกไหม? Haluatteko juoda vielä jotain?
228 他在喝咖啡。 เขากำลังดื่มกาแฟ Hän juo kahvia.
264 我吃一个加植物黄油和西红柿的三明治。 ผม or ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ Minä syön kerrosvoileivän voin ja tomaatin kanssa.
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。 เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป Me tarvitsemme porkkanoita ja tomaatteja keittoa varten.
345 您想喝点什么吗？ คุณอยากดื่มอะไร ครับ or คะ? Mitä te haluaisitte juoda?
410 您在上语言培训班吗? คุณเรียนหลักสูตรภาษาหรือเปล่า ครับ or คะ? Käyttekö kielikurssia?
419 下次你要打出租车! ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ or นะคะ! Tule ensi kerralla taksilla!
525 请来一杯番茄汁。 ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ or คะ Tomaattimehu, kiitos.
567 我喜欢吃西红柿。 ผม or ดิฉัน ชอบทานมะเขือเทศ Pidän tomaatista.
709 您也可以乘公共汽车。 คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ Voitte ottaa myös bussin.
710 您也可以乘有轨电车。 คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ Voitte ottaa myös raitiovaunun.
745 可以照相吗？ สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ or คะ? Saako valokuvata?
907 我要去图书馆借一本书。 ผม or ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ Haluan mennä kirjastoon lainaamaan kirjan.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
