5 New HSK word(s): 3 环境 environment/ circumstances/ surroundings/ CL:個|个[ge4]/ ambient 4 抱 to hold/ to carry (in one's arms)/ to hug or embrace/ surround/ cherish 4 困 to trap/ to surround/ hard-pressed/ stranded/ destitute 4 周围 surroundings/ environment/ to encompass 6 包围 to surround/ to encircle/ to hem in
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 环境*N * 围*VA * 围绕*VA * 包围*VA * 四周*N * 盆地*N
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s):
Umgebung
1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum
herum gehen, umgeben,
umgeben, umkreisen, umzingeln
in vier Richtungen umzingeln, auf allen Seiten, vollständig herum
Becken
9 synsets(s):
surrounding +
surrounded +
surround +
surround +
surround +
surround +
surroundings +
surround +
surroundings +
6 OLD_HSK English word(s):
environment/ surroundings
beleaguer/ enclose/ surround
round/ surround/ revolve around
surround/ encircle
surround in four directions/ on all sides/ all around
basin/ area surrounded by land of higher elevation
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
盆 * ** KE3 PEN2 Schüssel
地 * ** DI4 Boden
รอบทิศทาง
รอบทิศทาง 围 surround
สภาพแวดล้อม 周围 surroundings, environment
สิ่งแวดล้อมรอบ 环境 environment; surroundings
โอบล้อม; ใส่; รอบทิศทาง 围 beleaguer; enclose; surround
รอบ; หมุนรอบ 围绕 round; surround; revolve around
ล้อมรอบ 包围 surround; encircle
medio สิ่งแวดล้อม 周围环境 surroundings Umgebung environs alrededores dintorni
Grade E word(s):
1483 caukā चौका eating place surrounding the store n.
2356 paristhiti परिस्थिति circumstances, situation, condition, surrounding, environment n.
3449 vātāvaraṇa वातावरण condition, surrounding, environment, circumstances, situation n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [surround] encircle, circle, round
01127411-v surround +
01130607-v surround +
01467370-v surround +
01568886-v surround +
08567235-n surround +
surround + +
ASL:
surround
surround
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
708 房子 的 周围 是 一 片 草地 。
1285 周围 的 环境 很 宁静 。
Semantische Felder:
3.23 Umgeben
3.23 Umgeben