3 New HSK word(s): 5 至于 as for/ as to/ to go so far as to 5 居然 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to 6 迄今为止 so far/ up to now/ still (not)
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 至今* * 甚至于*Conj * 竟*Adv * 竟然*Adv * 至于*conj;Adv * 居然*Adv
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s):
bis jetzt
und sogar, so sehr,daß
1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar
unerwartet, überraschend, so weit gehen, daß..
was…(an)betrifft, so weit sein, so weit kommen
1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen
4 synsets(s):
so far +
so far +
in so far +
so far +
6 OLD_HSK English word(s):
up to now/ to this day/ so far
and even/ it goes so far that
unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to
unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to
go-to/ (go) so far as to/ to such an extent/ as for/ as to
unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
居 * ** JU1 residieren
然 * ** RAN2 so-sein
อย่างไม่คาดคิด 竟 unexpectedly, actually, to go so far as to
ป่านฉะนี้ 至今 up to now; to this day; so far
แท้จริง 竟 unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
แท้จริง 竟然 unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
อย่างไม่คาดฝัน 居然 unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
แม้ 甚至于 and even; it goes so far that
เป็น 至于 go-to; (go) so far as to; to such an extent; as for; as to
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00027918-r so far +
00028198-r so far +
00098959-r so far +
so far + +
ASL:
so far
so far
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3445 爱滋病 迄 今 还 无法 治癒 。
Semantische Felder:
5.32 Bedingung