11 New HSK word(s): 4 技术 technology/ technique/ skill/ CL:門|门[men2];種|种[zhong3];項|项[xiang4] 5 武术 military skill or technique (in former times)/ all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development)/ self-defense/ tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage)/ also called kungfu 功夫/ CL:種|种[zhong3] 5 功夫 skill/ art/ kung fu/ labor/ effort 5 熟练 practiced/ proficient/ skilled/ skillful 5 嫩 tender/ soft/ delicate/ light (color)/ inexperienced/ unskilled 5 本领 skill/ ability/ capability/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4] 6 工夫 time/ skill 6 手法 technique/ trick/ skill 6 本事 ability/ skill/ source material/ original story 6 技能 technical ability/ skill 6 技巧 skill/ technique
synsets(s):
13 Old HSK Chinese word(s): * 艺术*N * 技术*N * 巧*VS * 本领*N * 本事*N * 熟练*VS * 功夫*N * 技能*N * 两手*N * 灵巧*VS * 一技之长* * 一手*N * 功*N
synsets(s):
13 OLD_HSK German word(s): 
Kunst Technik 1. geschickt, gewandt 2. unecht, heuchlerisch, trügerisch 3. zufällig, gerade, ausgerechnet Fähigkeit Fähigkeit, Können geübt, erfahren,fließend, gewandt Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können technische Fähigkeit, Geschicklichkeit zwei Taktiken geschickt, gewandt berufliche Qualifikation in einem bestimmten Fach Fertigkeit, Können, List, Ränke, allein, eigenhändig 1. Verdienst, Leistung,Erfolg 2. Können, Fertigkeit, Geschicklichkeit
27 synsets(s): unskilled + skillful + unskilled + skilled + skillful + unskilled + unskillful + semiskilled + mechanically skillful + skillfully + skillet fish + skilletfish + skillet + skill + skill + superior skill + skillfulness + unskillfulness + skillet cake + skillet bread + skillet corn bread + skilly + Catskills + Catskill Mountains + unskilled person + skilled worker + skilled workman +
13 OLD_HSK English word(s): 
art/ skill/ craft technology/ skill/ technique skillful skill/ ability/ capability skill/ ability/ capability skilled/ practiced/ proficient time/ skill/ art/ workmanship skill/ technical ability two tactics, skill facile/ skillful/ deft professional skill/ specially trick/ skill merit/ skill
synsets(s):
13 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Thai word(s): ศิลปะ / ศิลปกรรม
synsets(s):
13 OLD_HSK Finnish word(s): taide
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
功 * ** GONG1 Erfolg
ความชำนาญ
เทคโนโลยี ทักษะ 技术 technology; skill ผู้ชำนาญในบางวิชาชีพ 师 person skillful at a certain profession; expert; master เหมาะสม, บังเอิญ, ความชำนาญ 巧 opportune, coincidental, skillful ทักษะทางการแพทย์ 医术 medical skill ความชำนาญ 本领 skill เพื่อการปฏิบัติในการฝึกอบรมเพื่อให้สมบูรณ์แบบ (ทักษะหนึ่ง 's) 练 to practice, to train, to perfect (one's skill) เทคโนโลยีเทคนิค, ทักษะ 技术 technology, technique, skill ทักษะเทคนิค 手法 skill, technique ทักษะเทคนิค 技巧 skill, technique เทคโนโลยีทักษะเทคนิค 技术 technology; skill; technique ศิลปะทักษะ; งานฝีมือ 艺术 art; skill; craft ทักษะความสามารถ; ความสามารถ 本领 skill; ability; capability ทักษะความสามารถ; ความสามารถ 本事 skill; ability; capability เวลา; ทักษะ; ศิลปะฝีมือ 功夫 time; skill; art; workmanship มีฝีมือ 巧 skillful มีฝีมือ; ปฏิบัติ; เชี่ยวชาญ 熟练 skilled; practiced; proficient ทักษะการ 技能 skill; technical ability บุญ; ทักษะ 功 merit; skill ง่าย; ชำนาญ; คล่องแคล่ว 灵巧 facile; skillful; deft ทักษะวิชาชีพ พิเศษ 一技之长 professional skill; specially เคล็ดลับ; ทักษะ 一手 trick; skill
Grade E word(s):
3949 sipālu सिपालु skilful, experienced, clever, skilled adj. 3963 sīpa सीप handicraft, handiwork, art, craft, arts and crafts, skill n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [skilled] skillful (n.) [skill]
05636887-n skill + 05637558-n skill +
skill + +
ASL: skill skill skill-plu skill skill2
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
816 他 的 游泳 水平 提高 了 。
878 他 的 技术 很 全面 。
916 他 的 球艺 很 好 。
Semantische Felder:
1
5.45 Schicksal, Zufall
9.46 Zweckmäßig
9.50 Geschicklichkeit
