0 New HSK word(s):

synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 算 *VA * 终于 *Adv * 包括 *VA * 以及 *Conj * 连 *v;Adv * 毕竟 *Adv * 特 *VS * 竟 *Adv

5 synsets(s):

ausschließliches Recht +

ausschließlich beschäftigen +

einschließlich +

ausschließlich +
8 OLD_HSK German word(s):

1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta

am Ende (vielleicht), schließlich, endlich

umfassen, einschließlich

sowie, einschließlich,wie, und wie

1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit

alles in allem,jedoch, schließlich

1. ungewöhnlich, eigenartig, speziell 2. extra, eigens, ausschließlich 3. Agent, Spion, Spitzel

1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar

synsets(s):
8 OLD_HSK English word(s):

1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count

at last/ finally/ in the end

include/ consist of/ comprise

as well as/ along with/ and

link/ join/ one after another

after all/ when all is said and done/ in the end

special/ particular/ extraordinary

unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to

synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
竟 * ** JING4 vollenden/unerwartet

归根结底 [gui1 gen1 jie2 di3]

schließlich
归根结蒂 [gui1 gen1 jie2 di4]

schließlich
总归 [zong3 gui1]

schließlich

eventuala ในที่สุด 最终 eventual schließlich éventuelle eventual eventuale

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

schließlich + +

ASL:

DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

5.10 Das Wesentliche