8 New HSK word(s): 4 本来 original/ originally/ at first/ it goes without saying/ of course 5 成语 Chinese set expression; often made up of 4 characters or two couplets of 4 characters each; often alluding to a story or historical quotation/ idiom/ proverb/ saying/ adage/ set expression/ CL:條|条[tiao2];本[ben3];句[ju4] 6 举世闻名 (saying) world famous 6 得不偿失 (saying) the gains do not make up for the losses 6 不言而喻 it goes without saying/ it is self-evident 6 俗话 common saying/ proverb 6 归根到底 (saying) to sum it up... 6 精打细算 (saying) meticulous planning and careful accounting

synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 没说的 * * 说法 *N * 俗话 *N * 理所当然 * * 言论 *N * 不辞而别 *

synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s):

wirklich gut

Ausdrucksweise, Redensart

Volksmund, Sprichwort

natürlich, selbstverständlich

Rede, Meinung

gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen

3 synsets(s):

soothsaying +

saying +

naysaying +
6 OLD_HSK English word(s):

flawless/ really good/ it goes without saying/ no doubt

wording/ way to put it/ argument/ saying/ parlance

go without saying/ of course

saying/ speech

leave without saying goodbye

synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
辞 * ** CI2 abdanken/Ausdrucksweise
而 * ** and / and then / and yet / but
别 *** BIE2 nicht/andere