5 New HSK word(s): 1 请 to ask/ to invite/ please (do sth)/ to treat (to a meal etc)/ to request 3 要求 to request/ to require/ to stake a claim/ to ask/ to demand/ CL:點|点[dian3] 5 征求 to solicit/ to seek/ to request (opinions; feedback etc)/ to petition 5 请求 request/ CL:個|个[ge4] 6 拜托 request sb to do sth/ please!
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 啊*int. * 请*VA * 请求*v;n
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch 1. bitten, ersuchen ,einladen, auffordern,fragen 2. bitte (nehmen Sie...) Antrag, anfordern, bitten
10 synsets(s): requested + unrequested + on request + request + request + request + request + request + indirect request + requester +
3 OLD_HSK English word(s): 
1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding please/ request/ ask/ invite/ engage request/ ask
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): เชิญ
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
请 * ** QING3 bitten
求 * ** PA4 QIU2 begehren
ขอ; กรุณาสอบถาม; เชิญ 请 please; request; ask; invite; engage ขอ; ถาม 请求 request; ask ร้องขอ 请求 request die Aufforderung, en la demande la petición
Grade E word(s):
221 anurōdha अनुरोध request, entreaty, prayer n. 222 anurōdha garnu अनुरोध गर्नु to request, to ask for, to pray v.t. 1055 kēhī kurāmā anurōdha garnu केही कुरामा अनुरोध गर्नु to ask for, to request comp. 1057 kēhī kūrākō anurōdha garnu केही कूराको अनुरोध गर्नु to ask for, to request comp. 2603 prārthanā प्रार्थना prayer, petition, request prarthana n. 2604 prārthanā garnu प्रार्थना गर्नु tp pray, to request v.t. 2792 bintī बिन्ती request, prayer n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [request] petition (v.) [request] call for
00752764-v request + 00753428-v request + 01069809-v request + 06513366-n request + 07185325-n request +
request + +
ASL: request request appeal (request) ask (request) request
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
1
9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.15 Plan
11.5 Thema
13.2 Forschen
15.12 Bitte, Verlangen
15.12 Bitte, Verlangen
18.10 Verwaltungsbehörde
18.16 Befehl
