4 New HSK word(s): 2 让 to yield/ to permit/ to let sb do sth/ to have sb do sth 4 允许 to permit/ to allow 5 执照 a license/ a permit 6 许可 to allow/ to permit
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 允许*VA * 许*v;Adv * 准*VS * 容*VA * 容许*VA * 准许*VA
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): erlauben, gestatten,zulassen 1. erlauben, genehmigen, dürfen 2. versprechen 3. vielleicht, wahrscheinlich, vermutlich 1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi- 1. enthalten, fassen 2. tolerieren 3. gestatten,zulassen 4. Gesichtsausdruck, Miene billigen, erlauben,zulassen erlauben, gestatten, genehmigen
11 synsets(s): permit + permit + permit + permit + permit + work permit + permit + building permit + fishing permit + hunting permit + learner's permit +
6 OLD_HSK English word(s): permit/ allow allow/ permit/ perhaps/ maybe (準) accurate/ exact/ (准) allow/ permit contain/ hold/ tolerate/ forgive/ allow/ permit allow/ permit permit
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s): อนุญาตให้
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
准 * ** SONG1 ZHUN3 genehmigen
许 * ** XU3 vielleicht/erlauben/versprechen
permit ใบอนุญาต
ให้ อนุญาต 让 to ask, to let, permit, have (someone do something), to yield, to allow เพื่อให้, การสรรเสริญ 许 to allow, to permit, to praise อนุญาตให้; ใบอนุญาต; อาจจะ 许 allow; permit; perhaps; maybe ใบอนุญาต; อนุญาตให้ 允许 permit; allow ดูเหมือน 准 (準) accurate; exact; (准) allow; permit ยอมให้ 容 contain; hold; tolerate; forgive; allow; permit ยอมให้ 容许 allow; permit ใบอนุญาต 准许 permit
Grade E word(s):
2563 pramāṇapatra प्रमाणपत्र certificate, testimonial, permit n. 3781 sam'mata सम्मत unanimous, agreeing, agreed to, approved, sanctioned, permitted adv.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00802318-v permit + 00802946-v permit + 02423183-v permit + 01139194-n permit + 02579928-n permit + 06549661-n permit +
permit + +
ASL: permit permit permit-card
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
448 这里 不许 吸烟 。
490 非 住客 不得 入内 。
Semantische Felder:
5.2 Möglich
9.2 Wille
15.17 Erlaubnis