1 New HSK word(s): 2 穿 to bore through/ pierce/ perforate/ penetrate/ pass through/ to dress/ to wear/ to put on/ to thread
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 穿*VA * 深入*VA * 透*VS
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern Vollständig 1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch
9 synsets(s): penetrate + penetrate + interpenetrate + penetrate + penetrate + interpenetrate + penetrate + penetrate + penetrate +
3 OLD_HSK English word(s): penetrate/ go through/ put on penetrate into/ go deep into penetrate/ transparent/ thorough
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): สวม
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
透 * ** TOU4
ในการเจาะทั่วถึงทะลุปรุโปร่ง 透 to penetrate, thorough, penetrating เจาะเข้าไปใน 深入 penetrate into; go deep into เจาะ; อย่างละเอียด 透 penetrate; transparent; thorough penetri ที่จะเจาะ 渗透 to penetrate zu durchdringen à pénétrer para penetrar di penetrare
Grade E word(s):
2952 bhitrinu भित्रिनु to enter, to penetrate v.i.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [penetrate] enter into
00591755-v penetrate + 00728954-v penetrate + 01227675-v penetrate + 01229071-v penetrate + 01422003-v penetrate + 01993031-v penetrate + 02435634-v penetrate +
penetrate + +
ASL: penetrate penetrate penetrate
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.3 Anwesenheit, Standort
3.18 Innen
3.43 Offen, Öffnung
9.12 Veranlassung, Beweggrund