4 New HSK word(s): 4 组织 to organize/ organization/ organized system/ nerve/ tissue/ CL:個|个[ge4] 6 整顿 to tidy up/ to reorganize/ to consolidate/ to rectify 6 组 to form/ to organize/ class/ section 6 主办 to organize/ to host (a conference or sports event)
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * 组织*v;n * 改编*VA * 整顿*VA * 混乱*VS * 经营*VA * 改组*VA * 班子*N * 瓦解*VA * 社*N
synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s):
organisieren,Organisation
1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden
konsolidieren, reorganisieren
Chaos, Durcheinander,Unordnung
managen, führen, wirtschaften,betreiben,planen und besorgen
reorganisieren
Theatergruppe,Team, organisierte Gruppe
zerfallen, sich auflösen, zersetzen
Gesellschaft, Vereinigung, Verein
28 synsets(s):
organized +
disorganized +
organized +
reorganized +
unorganized +
organized +
unorganized +
organize +
organize +
organize +
organize +
reorganize +
reorganize +
organize +
disorganize +
organize +
personal organizer +
organizer +
nucleolus organizer +
nucleolar organizer +
organized religion +
organized labor +
organized crime +
organizer +
organizer +
labor organizer +
disorganized schizophrenia +
disorganized type schizophrenia +
9 OLD_HSK English word(s):
organize/ form/ organization
adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose
organize-arrange/ restructure/ consolidate/ reorganize
disorderly/ chaotic/ unorganized/ promiscuous
manage/ run/ operate/ plan and organize
reorganize/ reshuffle
organized group
collapse/ disorganize
organized body
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
社 * ** SHE4 Gesellschaft
จัดระเบียบ 组织 to organize
รูปแบบ; การจัดระเบียบองค์กร 组织 organize; form; organization
การปรับตัว 改编 adapt; transcribe; revise; reorganize; recompose
ความสับสนวุ่นวาย 混乱 disorderly; chaotic; unorganized; promiscuous
经营 manage; run; operate; plan and organize
การทำให้ถูกต้อง 整顿 organize-arrange; restructure; consolidate; reorganize
จัดกลุ่ม 班子 organized group
จัดระเบียบ; การสับเปลี่ยน 改组 reorganize; reshuffle
การจัดระเบียบร่างกาย 社 organized body
ยุบ; ทำให้ไม่เป็นระเบียบ 瓦解 collapse; disorganize
organizi จัดระเบียบ 组织 organize organisieren organiser organizar organizzare
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [organize] form (v.) [organize] bring order and organization to
00404642-v organize +
00710005-v organize +
01651444-v organize +
02432530-v organize +
02434238-v organize +
02448185-v organize +
organize + +
ASL:
organize
organize disorganized organize-coordinate organize-plan
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.36 Ordnung
9.21 Unternehmen
15.11 Genossenschaft