5 New HSK word(s): 2 小时 hour/ CL:個|个[ge4] 3 刻 quarter (hour)/ moment/ to carve/ to engrave/ to cut/ oppressive/ classifier for short time intervals 5 漏 to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old) 5 钟 clock/ o'clock/ time as measured in hours and minutes/ bell/ CL:架[jia4];座[zuo4] 6 昼夜 day and night/ period of 24 hours/ continuously; without stop
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 钟头*N * 小时*N * 刻*M * 坐班* * 学时*N * 课时*N * 钟点*N
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s): 
Stunde Stunde ein Zählwort, Viertel während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten Unterrichtstunde Unterrichtsstunde, Lehrstunde Stunde
52 synsets(s): after-hours + hourlong + hourly + half-hourly + hourglass-shaped + after hours + for 24 hours + half-hourly + hourly + semester hour + credit hour + hourglass + hour hand + hour + yoghourt + hour angle + hour circle + houri + houri + flower-of-an-hour + flowers-of-an-hour + ampere-hour + light hour + watt-hour + kilowatt hour + horsepower-hour + hour angle + hours + hours + twenty-four hours + twenty-four hour period + 24-hour interval + late-night hour + small hours + early-morning hour + sidereal hour + hour + half-hour + quarter-hour + hour + hour + happy hour + rush hour + zero hour + canonical hour + man hour + person hour + eleventh hour + kilometers per hour + kilometres per hour + miles per hour + miles per hour +
7 OLD_HSK English word(s): 
hour (mainly used in oral Chinese) hour a quarter of an hour/ carve/ cut work in the office in office hours study-hour/ class hour/ teaching period/ period class hour/ period hours/ time
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s): ชั่วโมง
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
钟 * ** ZHONG1
点 * ** DIAN3 DUO4 ZHAN1 Punkt/bißchen/anzünden
hour ชั่วโมง ชั่วโมง
15 นาที 刻 quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut ชั่วโมง 钟头 hour ชั่วโมง 小时 hour ครึ่งชั่วโมง 半 half; half an hour ไตรมาส (จากชั่วโมง) 刻 quarter (of an hour) 营业时间 business hours ครู่ 时刻 (a point of) time; hour; moment เวลาทำการ (ร้านค้า, ธนาคาร, ร้านอาหาร) 营业时候 opening hours (shops, bank, restaurant) 刻 (a measure word), quarter (of an hour) หนึ่งในสี่ของชั่วโมง; แกะสลัก; ตัด 刻 a quarter of an hour; carve; cut จำคุก 坐班 work in the office in office hours เวลาทำการ 学时 study-hour; class hour; teaching period; period ชั่วโมงเรียน; ระยะเวลา 课时 class hour; period ชั่วโมง; เวลา 钟点 hours; time นาฬิกาทราย 沙钟 hourglass die Sanduhr, en le sablier el reloj de arena
Grade E word(s):
1852 tāka ताक time, hour, opportunity, chance n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [hour] hr, 60 minutes, period of time (n.) [hour] time of day, clock time
05131023-n hour + 15227846-n hour + 15228378-n hour + 15228910-n hour +
hour + +
12 HOUR 16 HALF-HOUR, ½ HOUR
ASL: HALF-HOUR, ½ HOUR HALF-HOUR, ½ HOUR close-hour close-hour2 eight-hours eight-hours2 five-hours five-hours2 four-hours four-hours2 half-hour half-hour2 hour hour2 nine-hours nine-hours2 one-hour seven-hours seven-hours2 six-hours six-hours2 ten-hours three-hours three-hours2 twelve-hours twenty-four-hours two-hours
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
143 一个小时有六十分钟。 หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที Yhdessä tunnissa on kuusikymmentä minuuttia.
144 一天有二十四个小时。 หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง Yhdessä päivässä on kaksikymmentäneljä tuntia.
416 我等了你半个小时。 ผม or ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ or คะ Odotin sinua puoli tuntia.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3755 我 每天 要 练 两个 小时 的 大字
Semantische Felder:
6.1 Zeitraum
