2 New HSK word(s): 2 出 to go out/ to come out/ to occur/ to produce/ to go beyond/ to rise/ to put forth/ to happen/ classifier for dramas; plays; operas etc 6 熄灭 to stop burning/ to go out (of fire)/ to die out/ extinguished
synsets(s):
5 Old HSK Chinese word(s): * 出*VA * 出去* * 灭*VA * 出门* * 熄灭*VA
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): 
1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten 1. sein Haus verlassen, ausgehen 2. auf eine Reise gehen ausgehen, erlöschen, verlöschen
6 synsets(s): go out + go out + go out + go out + go out + go out +
5 OLD_HSK English word(s): 
go out/ exceed/ issue/ vent go out/ get out go out/ put out go out/ leave home for a long journey crush out/ go out
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
熄 * ** XI2
灭 * ** MIE4 auslöschen
ออกไปข้างนอก; ออกมา 出 go out; come out ผู้ชายออกไปทำงานในขณะที่ผู้หญิงอยู่บ้านทำงานบ้าน 男主外，女主内 men go out to work while women stay at home to do housework 熄灭 (of a fire, light, etc.) to go out 灭 (of a fire, light, etc.) to go out; to extinguish; to turn off ออกไปข้างนอก 出去 (v) go out ออกไปข้างนอก 出去 to go out ที่จะออกมา, ออกไปข้างนอก 出 to come out, to go out ออกไปข้างนอก; ปัญหา; เกินระบายออก 出 go out; exceed; issue; vent ออกไปข้างนอก; ได้รับการออก 出去 go out; get out ออกไปข้างนอก; ใส่ออก 灭 go out; put out ออก 出门 go out; leave home for a long journey ออกไปข้างนอก 熄灭 crush out; go out
Grade E word(s):
2177 nibhnu निभ्नु to go out, to be extinguished v.i.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00352419-v go out + 01842204-v go out + 02011437-v go out + 02015598-v go out + 02486232-v go out + 02667558-v go out +
go out + +
ASL: go out go out
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1686 关上窗户，在你外出之前。 ปิดหน้าต่างก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก Sulje ikkuna ennen kuin menet ulos.
1698 自从他们有了孩子以后，他们就很少外出散步了。 ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาแทบไม่ไปไหนเลย Siitä lähtien, kun heillä on lapsia, he käyvät harvoin ulkona.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1886 她 不 允许 丈夫 出门 。
2269 别 出去 外头 正 刮 着 台风 ！
Semantische Felder:
8.30 Sich entfernen
8.36 Hinaus
9.16 Absichtslos
