8 New HSK word(s): 4 弄 to do/ to manage/ to handle/ to play with/ to fool with/ to mess with/ to fix/ to toy with 4 笨 stupid/ foolish/ silly/ slow-witted/ clumsy 4 骗 to cheat/ to swindle/ to deceive/ to fool/ to hoodwink/ to trick 5 瞎 blind/ groundlessly/ foolishly/ to no purpose 5 傻 foolish 5 上当 taken in (by sb's deceit)/ to be fooled/ to be duped 5 呆 foolish/ stupid/ expressionless/ blank/ to stay 6 出洋相 to make a fool of oneself
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * 傻*VS * 上当* * 闹笑话* * 废话*N * 愚蠢*VS * 蠢*VS * 傻子*N * 哄*VA * 哄*VA
synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s): 1. dumm, wirrköpfig, doof, töricht 2. stur, starrsinnig, schwerfällig auf den Leim gehen sich lächerlich machen überflüssiges Gerede, Unsinn dumm, töricht, blöd 1.dumm, einfältig, 2.schwerfällig, ungeschickt Dummkopf, Tor, Narr 1. belügen, betrügen,täuschen, 2.schmeichelnd zureden, jm durch Schmeicheln überreden, belustigen betrügen, täuschen
43 synsets(s): foolhardy + foolish + foolproof + fooling + pound-foolish + foolish + foolishly + foolproof + fool around + fool + befool + fool + fool + fool away + fool + befool + fool around + foolery + tomfoolery + April fool + fool's errand + foolishness + fool's cap + foolhardiness + foolishness + foolishness + foolscap + befooling + April fool + fool + foolish woman + fool + tomfool + fool + motley fool + fool's huckleberry + blooming-fool begonia + fool's parsley + fool's paradise + fool's gold + April Fools' + April Fools' day + All Fools' day +
9 OLD_HSK English word(s): foolish be fooled/ be taken in make a fool of oneself/ make a silly mistake nonsense/ superfluous words/ foolish discourse foolish-stupid/ foolish/ stupid/ silly/ unintelligent/ dumb foolish fool fool fool
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s): โง่ โง่!
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
哄 * ** HONG1
fool fool คนโง่ คนโง่
愚人节 April Fool's Day หลอกลวง; คนโง่ 骗 to deceive; to fool เพื่อหลอกลวง 骗 to deceive, to fool โง่ 傻 foolish หลงกล; ต้องดำเนินการใน 上当 be fooled; be taken in เรื่องไร้สาระ 废话 nonsense; superfluous words; foolish discourse บ้าบอคอแตก 闹笑话 make a fool of oneself; make a silly mistake งี่เง่า 愚蠢 foolish-stupid; foolish; stupid; silly; unintelligent; dumb โง่ 蠢 foolish คนโง่; โกง; เย้ายวนใจ 哄 fool; cheat; coax คนโง่ 哄 fool คนโง่ 傻子 fool mistifiki หลงกล 上当 fooled täuschen dupé engañado ingannare trompi คนโง่ 傻瓜 fool Narr tromper engañar ingannare
Grade E word(s):
千字文: 孤陋寡闻 愚蒙等诮 Fools and ignoramuses; dimwits too, ridiculous.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [foolish] (n.) [fool] moron (n.) [fool] clown, jester (v.) [fool around] horse around, fool
00854150-v fool + 00854904-v fool + 01195804-v fool + 02576349-v fool + 09921409-n fool + 10100761-n fool + 10221312-n fool +
fool + +
20 FOOL
ASL: FOOL FOOL April Fool fool-joke fool-me fool-trick fool2 trick-fool
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2512 他 是 不 是 在 愚弄 我 ?
Semantische Felder:
9.51 Ungeschickt
10.22 Witz
11.23 Leichtgläubig
11.31 Lehren