9 New HSK word(s): 4 条件 condition/ circumstances/ term/ factor/ requirement/ prerequisite/ qualification/ CL:個|个[ge4] 5 工厂 factory/ CL:家[jia1];座[zuo4] 5 因素 element/ factor/ CL:個|个[ge4] 6 统筹兼顾 an overall plan taking into account all factors 6 圆满 satisfactory 6 要素 essential factor/ key constituent 6 大肆 wantonly/ without restraint (of enemy or malefactor)/ unbridled 6 歹徒 evil-doer/ malefactor/ gangster/ hoodlum 6 称心如意 after one's heart (idiom)/ gratifying and satisfactory/ everything one could wish
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N * *N * *N * *VS * *N * *N * *N
synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s): Fabrik Faktor, Element Seele Element Werksleiter befriedigend,zufriedenstellend wesentlicher Faktor, wichtig Wohltäter, Retter Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche
125 synsets(s): factory-made + satisfactory + calefactory + satisfactory + unsatisfactory + dissatisfactory + multifactorial + factor analytical + factor analytic + factorial + olfactory + chylifactory + satisfactorily + unsatisfactorily + factor + factor in + factor out + factor + factor in + factor out + factorize + factorise + factor analyse + factor analyze + factor + factory farm + automobile factory + auto factory + car factory + factory + manufactory + factory ship + factory whistle + steel factory + satisfactoriness + unsatisfactoriness + olfactory property + absorption factor + sun protection factor + releasing factor + hypothalamic releasing factor + factor + olfactory brain + olfactory nerve + nervii olfactorii + olfactory bulb + olfactory organ + olfactory modality + cognitive factor + determining factor + causal factor + decisive factor + olfactory sensation + olfactory perception + factorization + factorisation + factoring + factor + factorial + factor + factor analysis + Sixteen Personality Factor Questionnaire + determining factor + factor + think factory + benefactor + factor + malefactor + factory worker + factory price + reflection factor + factor + conversion factor + factor of proportionality + prime factor + factor + multiplier factor + scale factor + time-scale factor + equivalent-binary-digit factor + common factor + greatest common factor + highest common factor + fudge factor + load factor + safety factor + factor of safety + olfactory impairment + rheumatoid factor + growth factor + nerve growth factor + tumor necrosis factor + tumour necrosis factor + cofactor + spreading factor + coagulation factor + clotting factor + factor I + releasing factor + growth hormone-releasing factor + intrinsic factor + rhesus factor + Rh factor + factor II + factor III + factor IV + accelerator factor + factor V + stable factor + factor VII + antihemophilic factor + antihaemophilic factor + factor VIII + Christmas factor + factor IX + factor X + factor XI + Hageman factor + factor XII + factor XIII + thyrotropin-releasing factor + antiophthalmic factor + antiberiberi factor + antipernicious anemia factor + antihemorrhagic factor +
9 OLD_HSK English word(s): factory/ mill/ plant/ works factor/ element soul/ spirit/ conscience/ guiding and decisive factor basic-element/ essential factor/ element director of a factory round-full/ perfect/ satisfactory factor/ element benefactor factory
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s): โรงงาน
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** CHANG3 Fabrik
* ** JIA1 Heim


โรงงาน 工厂 factory; mill; plant
โรงงาน 厂家 factory
โรงงาน factory, works
ผู้มีบุญคุณ 恩人 benefactor
สภาพปัจจัย 条件 condition, factor
ปัจจัย; องค์ประกอบ 因素 factor; element
ผู้อำนวยการโรงงาน 厂长 director of a factory
จิตวิญญาณ 灵魂 soul; spirit; conscience; guiding and decisive factor
องค์ประกอบ 元素 basic-element; essential factor; element
สมบูรณ์แบบ 圆满 round-full; perfect; satisfactory
ปัจจัย; องค์ประกอบ 要素 factor; element
fabriko โรงงาน 工厂 factory Fabrik usine fábrica fabbrica
faktoro ปัจจัย 因素 factor Faktor facteur factor fattore

Grade E word(s):


960 kārakhānā कारखाना workshop, factory, n.
1333 ghaṭaka घटक factor, component, constitutent, ingredient n.
1814 tattava तत्तव truth, true state, essence, substance, the real factor of bringing things into existence n.
1994 dātā दाता giver, donor, benefactor datri

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [satisfactory]
(n.) [factor] anything that contributes causally to a result
(n.) [factory] mill, manufacturing plant, manufactory


00640385-v factor +
00640650-v factor +
02324901-v factor +
05436752-n factor +
05858317-n factor +
05868954-n factor +
07327805-n factor +
09777012-n factor +
13593219-n factor +
13733402-n factor +







factor + +
30 MACHINE, ENGINE, FACTORY

ASL:
MACHINE, ENGINE, FACTORY MACHINE, ENGINE, FACTORY

factory

DSG:





0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


509 工厂 生产 产品
569 工厂 制造 产品
866 工厂
2012 工厂 工人 罢工
2313 工厂 排放 汙水


Semantische Felder:

5.1 Existenz, etwas wirklich