1 New HSK word(s): 6 刹车 to brake (when driving)/ to stop/ to switch off/ to check (bad habits)/ a brake
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 动力*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Kraft,Impetus
13 synsets(s): driving + driving + driving force + driving + driving + driving belt + driving iron + driving wheel + driving range + driving axle + driving license + driving licence + driving school +
1 OLD_HSK English word(s): motivity/ driving force/ motive power/ impetus
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
动 * ** DONG4 bewegen
力 * ** LI4 Kraft
อำนาจ 动力 motivity; driving force; motive power; impetus
Grade E word(s):
千字文: 高冠陪辇 驱毂振缨 High hats pace Son of Heaven's chariot; fast driving blows their ribbons all about.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00808940-a driving + 00874634-a driving + 00298497-n driving + 00572489-n driving +
driving + +
ASL: driving driving
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1165 你明天坐车 or 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ or คะ ? Lähdetkö huomenna kotiin?
1700 在开车时? ขณะขับรถหรือ? Matkan aikanako?
1701 是啊,在她开车的时候。 ใช่ ขณะที่เธอขับรถ Kyllä, autoa ajaessaan.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
77 我 开车 去 纽约 。
449 开车 要 注意 安全 。
1388 我们 轮流 开车 。
2391 我们 驾车 去 旅游 。
Semantische Felder:
8.10 Auto, Fahrt
8.13 Bahn