3 New HSK word(s): 4 友谊 companionship/ fellowship/ friendship 5 伙伴 partner/ companion/ comrade 6 伴侣 companion/ mate/ partner
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 战友*N * 同伴*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
Mitkämpfer, Kamerad
Gefährte, Kamerad, Begleiter
12 synsets(s):
companionate +
companionable +
companion +
stable companion +
companionway +
companionability +
companionableness +
companion +
companion +
companion +
dining companion +
companionship +
2 OLD_HSK English word(s):
battle-fellow/ battle companion/ comrade in arms
accompanying-partner/ companion/ mate/ comrade
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
同 * ** TONG2 übereinstimmen
伴 * ** BAN4 Begleiter/Kamerad
สหาย 同伴 accompanying-partner; companion; mate; comrade
เพื่อนคู่หู 战友 battle-fellow; battle companion; comrade in arms
Grade E word(s):
3663 sacīva सचीव secretary, advisor, companion n.
3882 sāthī साथी friend, companion sathi n.
3998 susaṅgatā सुसंगता good association, good companionship n.
3999 susaṅgati सुसंगति good companionship n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02716767-v companion +
09760609-n companion +
09945905-n companion +
09946278-n companion +
companion + +
ASL:
companion
companion travel-companion
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3198 他 向 殉职 的 同伴 敬礼 。
Semantische Felder:
3.3 Anwesenheit, Standort
4.37 Zwei
4.37 Zwei
4.37 Zwei
4.37 Zwei
10.52 Liebe