8 New HSK word(s): 5 木头 slow-witted/ blockhead/ log (of wood; timber etc)/ CL:塊|块[kuai4];根[gen1] 5 公寓 apartment building/ block of flats/ CL:套|套[tao4] 5 阻止 to prevent/ to block 5 挡 to resist/ to obstruct/ to hinder/ to keep off/ to block (a blow)/ to get in the way of/ cover/ gear 6 阻碍 to obstruct/ to hinder/ to block 6 封锁 to blockade/ to seal off 6 堵塞 to block/ to stop/ blockage 6 闭塞 stop up/ close up/ hard to get to/ out of the way/ inaccessible/ unenlightened/ blocking
synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * 堵*VA * 拦*VA * 挡*VA * 截*VA * 阻碍*v;n * 封*VA * 封锁*VA * 障碍*n;v * 阻挡*VA * 阻拦*VA * 卡*n;m * 畅通*VA
synsets(s):
12 OLD_HSK German word(s): 1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten 1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang 1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) hindern, behindern, verhindern 1. schließen, verschließen, siegeln 2. jn belehnen 3. Umschlag , Hülle, 4. ein Zählwort für Briefe Blockade, absperren, versperren versperren, Hindernis hemmen, sperren,versperren halten, anhalten,verhindern 1. zurückhalten, aufhalten, blockieren 2. Kalorie unbehindert
139 synsets(s): blockheaded + blockish + blocky + chockablock + blockaded + blocked + blocked + blockading + chock-a-block + block + unblock + block + block + block + block out + block out + block + unblock + blockade + blockade + block off + block + block + block out + block + block off + block out + block + blockade + block off + block up + block + block + unblock + block + block + block + blockade + block + block + blockbuster + block grant + block vote + blocking + block + trap block + beta blocker eyedrop + blockade + blockage + naval blockade + military blockade + alpha blocker + alpha-blocker + alpha-adrenergic blocker + alpha-adrenergic blocking agent + auction block + block + beta blocker + beta-blocking agent + beta-adrenergic blocker + beta-adrenergic blocking agent + block + block + blockade + blockade-runner + blockage + block + block and tackle + blockbuster + block diagram + blocker + blocking agent + blockhouse + block plane + bullock block + breechblock + building block + butcher block + calcium blocker + calcium-channel blocker + cellblock + chopping block + cinder block + clinker block + breeze block + square block + damper block + engine block + cylinder block + block + tower block + histamine blocker + block of metal + line block + office block + pillow block + pulley-block + pulley block + block + roadblock + sketch block + snatch block + starting block + stumbling block + sunblock + sun blocker + scribing block + swage block + wood block + block + mental block + writer's block + roadblock + block letter + block capital + block + block + city block + building block + blocker + blockhead + measuring block + block + bad block + block + nerve block anesthesia + nerve block anaesthesia + block anesthesia + block anaesthesia + caudal block + paracervical block + pudendal block + saddle block anesthesia + saddle block anaesthesia + heart block + atrioventricular block + blockage + neuromuscular blocking agent + scribbling block +
12 OLD_HSK English word(s): block block block cut/ sever/ block/ stop/ intercept/ hold up hinder-stop/ impede/ hinder/ block/ obstacle/ hindrance seal/ cap/ close down/ blockade blockade/ seal off/ cut off from the outside world block-stop/ barrier/ obstacle/ hinder/ block/ obstruct block off/ hold up block off block/ calorie unimpeded/ unblocked
synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
畅 * ** CHANG4 ungehindert
通 * ** TONG1 TONG4 frei/verbinden
block block block กลุ่ม กลุ่ม กลุ่ม
หยุด; ยับยั้ง 堵 to stop up; to block up เพื่อปิดกั้นเพื่อให้ได้ในทางของ 挡 to block, to get in the way of กลุ่ม 挡 block กลุ่ม 堵 block กลุ่ม 拦 block ตราประทับ 封 seal; cap; close down; blockade การปิดล้อม 封锁 blockade; seal off; cut off from the outside world ตัด 截 cut; sever; block; stop; intercept; hold up ปัญหาและอุปสรรคที่ 障碍 block-stop; barrier; obstacle; hinder; block; obstruct สิ่งกีดขวาง 阻碍 hinder-stop; impede; hinder; block; obstacle; hindrance ไม่มีข้อ จำกัด ; ยกเลิกการปิดกั้น 畅通 unimpeded; unblocked บล็อก 阻挡 block off; hold up ปิดบล็อก 阻拦 block off บล็อก 积木 block der Baustein, e la pierre de construction el bloque bloko กลุ่ม 块 block Block bloc bloque blocco blokado การปิดล้อม 封锁 blockade Blockade blocus bloqueo blocco
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [block] city block (n.) [block] cube (v.) [block] obstruct, hinder, stymie
00269423-v block + 00477382-v block + 00477528-v block + 00609100-v block + 01057034-v block + 01147060-v block + 01217924-v block + 01476483-v block + 01478002-v block + 01479333-v block + 01531492-v block + 02145543-v block + 02198423-v block + 02444297-v block + 02557199-v block + 02559752-v block + 00562398-n block + 02756601-n block + 02852523-n block + 02853016-n block + 02853449-n block + 03288225-n block + 04020298-n block + 05645199-n block + 07954014-n block + 08642145-n block + 13626464-n block + 13914608-n block +
block + +
ASL: block block block-barrier(1) block-barrier blockhead blockhead2 building-blocks nut-blockhead repel-block restrain-block
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1801 积雪 阻碍 了 交通 。
2065 羊群 阻碍 了 交通 。
2478 路 被 挡住 了 。
2904 纸 遮住 了 她 的 脸 。
3160 伞 可以 遮挡 阳光 。
Semantische Felder:
3.44 Geschlossen
3.44 Geschlossen
4.2 Großer Umfang
4.2 Großer Umfang
17.11 Weitere Mannschaftssportarten