2 New HSK word(s): 4 警察 police/ policeman/ policewoman/ CL:個|个[ge4] 6 巡逻 to patrol (police; army or navy)
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 警察*N * 派出所*N * 治安*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):
Polizei, Polizist
Polizeirevier
öffentliche Sicherheit
40 synsets(s):
police +
police work +
police investigation +
police action +
policeman bird +
German police dog +
police dog +
police cruiser +
police car +
police boat +
police station +
police headquarters +
police van +
police wagon +
police blotter +
police squad +
police department +
police +
police force +
Royal Canadian Mounted Police +
military police +
secret police +
police academy +
police court +
police state +
police precinct +
police captain +
police chief +
police constable +
police detective +
kitchen police +
police lieutenant +
military policeman +
motorcycle policeman +
police commissioner +
policeman +
police officer +
police matron +
policewoman +
police sergeant +
3 OLD_HSK English word(s):
police/ policeman
police station
public order/ police
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
ตำรวจ
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
治 * ** ZHI4 verwalten/kurieren/bestrafen
安 * ** AN1 YAO1 YAO4 Frieden
ตำรวจ
ตำรวจ 警察 Police
รถตำรวจ; รถตู้ตำรวจ 警车 police car; police van
สถานีตำรวจ 派出所 police station
สถานีตำรวจ 派出所 police substation
ตำรวจ, ตำรวจหญิง 警察 police, policeman, policewoman
ตำรวจ 警察 police; policeman
เพื่อประชาชน ตำรวจ 治安 public order; police
ตำรวจ 警察 policeman der Polizist, en le policier el policía
polico ตำรวจ 警察 police Polizei police policía polizia
Grade E word(s):
1762 ṭhānā ठाना police station. police post n.
1930 thānā थाना police station. police post n.
2587 praharī प्रहरी police n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [policeman] cop
02454939-v police +
08209687-n police +
Police + +
15 POLICE, COP
ASL:
POLICE, COP
POLICE, COP police
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1461 你得要找警察吗? แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม? Pitikö sinun soittaa poliisi?
699 您叫警察来! เรียกตำรวจให้ที ครับ or คะ! Soittakaa poliisi!
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
445 警察 设 了 分界线 。
497 警方 控告 他 犯罪 。
936 警察 维持 社会 治安 。
1243 警方 在 街上 设置 了 路障 。
1308 那里 有 个 警察 。
1558 他 向 警方 投降 了 。
1632 警察 在 搜索 逃犯 。
1942 警察 举起 了 盾牌 。
2094 警察 在 询问 他 。
2463 警察 在 附近 巡逻 。
2526 警察 抓 获 了 一 名 歹徒 。
2710 警察 在 搜查 罪犯 。
2743 警方 在 现场 展开 了 侦查 。
2836 警察 缉拿 了 罪犯 。
3021 警官 押 着 犯人 。
3024 警察 认为 他 有 嫌疑 。
3034 警察 把 他 拘留 了 。
3049 警察 在 现场 维护 秩序 。
3134 警察 逮捕 了 小偷 。
3218 警方 与 暴徒 展开 了 对峙 。
3251 警察 在 辖区 里 巡视 。
3277 警官 在 训练 警犬 。
3410 警察 击毙 了 歹徒 。
Semantische Felder:
1
19.15 Telefon
21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte