ZEICHENANALYSE

1 Old HSK word(s): C VS (安)安* an1 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen
17 Wörter: (安靜)安静* (安排)安排* (平安)平安* (安全)安全* (安慰)安慰* (安心)安心* (安)安* (安定)安定* (安裝)安装* (一路平安)一路平安* (不安)不安* (公安)公安* (安寧)安宁* (安穩)安稳* (安詳)安详* (安置)安置* (治安)治安*
1 Old HSK word(s): C VS (安)安* an1 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen
17 Wörter: (安靜)安静* (安排)安排* (平安)平安* (安全)安全* (安慰)安慰* (安心)安心* (安)安* (安定)安定* (安裝)安装* (一路平安)一路平安* (不安)不安* (公安)公安* (安寧)安宁* (安穩)安稳* (安詳)安详* (安置)安置* (治安)治安*
(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 安 Big5: 安 Mega: 安
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
安 安 + 安 an1 peaceful, tranquil, quiet
按 按 + 安 an4 put hand on, press down with hand
Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
65 Eine 女 Frau, die sich im Haus (unter dem 宀 Dach) entspannt: hier ist es (meist) 安 ruhig und friedvoll. Eine FRAU, die sich im Haus (unter dem DACH) entspannt: hier ist es (meist) ruhig und FRIEDvoll.
1138 Mit den 扌 Händen den 安 Frieden 按 (unter-)drücken: das bedeutet Repression 按 gemäß den Vorgaben der Mächtigen. Mit den HÄNDEN den FRIEDEN (unter-)DRÜCKEN: das bedeutet Repression GEMÄß den Vorgaben der Mächtigen.
1137 Einen 案 Rechtsfall (in einer 案 Akte) bearbeiten; d. h. 安 Frieden schaffen am 木 hölzernen Schreibtisch. Einen RECHTSFALL (in einer AKTE) bearbeiten; d. h. FRIEDEN schaffen am HÖLZERNEN Schreibtisch.