0 New HSK word(s):

synsets(s):
52 Old HSK Chinese word(s): * 倒 *VA * 零 *num * 脱 *VA * 掉 *VA * 犯 *VA * 侵略 *VA * 摔 *VA * 滴 *M * 砍 *VA * 大多数 *N * 磨 *VA * 降 *VA * 落 *vi, vt * 落后 *VS * 跌 *VA * 塌 *VA * 侵犯 *VA * 晕 *VA * 侵入 *VA * 陷 *VA * 假使 *Conj * 裂 *VA * 砸 *VA * 栽 *VA * 感受 *n;v * 滴 *VA * 无论如何 * * 分解 *VA * 分裂 *VA * 坑 *n;v * 局 *N * 劫 *VA * 陷害 *VA * 陷入 *VA * 倒退 *VA * 落 *N * 争先恐后 * * 裁 *VA * 裁决 *v;n * 倾斜 *VS * 脱落 *VA * 瓦解 *VA * 击 *VA * 圈套 *N * 降落 *VA * 跟头 *N * 落地 *VS * 落选 * * 伐 *VA * 下落 *N * 人情 *N * 引人注目 *

161 synsets(s):

einfallende Strecke +

Ersatzkarte für eine ausgefallene Veranstaltung +

Feuerfalle +

US-amerikanischer Feiertag zu Ehren der Kriegsgefallenen +

Geschwindigkeitsfalle +

Holzfällerhemd +

Anwendung von Grundsätzen auf Einzelfälle +

in die Falle locken +

großen Gefallen finden +

sich in die Falle hauen +

in einer Falle fangen +

aus dem Hinterhalt überfallen +

hergefallen +

in Kaskaden herunterfallen +

in alle Richtungen zu Boden fallen +

den Schleier fallen lassen +

der Länge nach hinfallen +

in Schlaf fallen +

aus der Rolle fallen +

in Ungnade fallen +

sich in Wohlgefallen auflösen +

wegfallen lassen +

wegfallen +

aus einem Hinterhalt überfallen +

in den Halbschlaf fallen +

in die Falle gelockt +

in Ohnmacht fallend +

auf den Wecker gefallen +

angefallen +

nicht verfallen +

auffallend +

in den meisten Fällen +

mißfallen +
52 OLD_HSK German word(s):

hinfallen, zusammenbrechen

1. Null, null 2. etwas mehr als 3. null, nichts 4. Nullgrad, Null 5. in kleinen Teilen, stückweise 6. verwelken und abfallen

1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen

1.fallenlassen, herunterfallen, abfallen 2. zurückbleiben 3. verlieren, verschwinden 4. wenden, umkehren 5. abwischen

1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben,

eindringen,Angriff, in ein Land einfallen

1. auf den Boden fallen, stürzen 2. brechen, zerbrechen, kaputt machen 3. werfen, hinwerfen

1. tropfen, in Tropfen fallen, triefen, tröpfeln 2. Zählwort Tropfen

fällen, hacken, hauen, abschlagen

Majorität, in den meisten (Fällen)

1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen

fallen, sinken

1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4

rückständig, zurückfallen

1. fallen, hinfallen, umfallen, stürzen 2. (im Preis) fallen, sinken

1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden

verletzen, überfallen

1. schwindelig, von Schwindel befallen 2. in Ohnmacht fallen, ohnmächtig

eindringen, einfallen

1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler

wenn, falls, im Falle, daß

spalten, zerfallen, sich spalten,platzen,Ritze, Fissur, Risse bekommen

1.schlagen, hämmern, stampfen 2. zerbrechen, zerschlagen 3. durchfallen, scheitern, verpatzen

1. pflanzen, züchten 2. aufstellen, aufpflanzen 3. jn zu etwas abstempeln, aufbürden 4. fallen, stürzen, stolpern

1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck

1. tropfen, in Tropfen fallen, triefen, tröpfeln 2. Zählwort Tropfen

auf jeden Fall, auf alle Fälle

zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen

1.spalten, zerspalten, zersplittern, zerfallen 2. Spaltung, Teilung

1. Loch, Grube, Vertiefung, Einsenkung 2. Tunnel, Stollen 3.jn lebendig vergraben 4. jm eine Grube graben, jm eine Falle stellen, betrügen

1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden

1. plündern, rauben, berauben, überfallen 2. zwingen, drohen 3. Katastrophe, Unglück,Verhängnis

jm eine Falle stellen

geraten, in etwas verfallen

zurückfallen Rückfall

1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4

erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen

1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen

eine Entscheidung fällen

herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen

fallen, abfallen

zerfallen, sich auflösen, zersetzen

1. schlagen, einen Schlag versetzen, einen Stoß versetzen 2. angreifen, anfallen, überfallen

Falle, Schlinge

landen, herabfallen

hinfallen,zu Boden Fallen, Salto

zu Boden fallen, zusammenfallen

eine Wahlniederlage erleiden, bei einer Wahl durchfallen

1. fällen,schlagen, umhauen, abholzen 2.einen Straffeldzug unternehmen, eine Expedition entsenden

1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung

menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk

ins Auge fallen

synsets(s):
52 OLD_HSK English word(s):

fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange

zero; 0

take off/ cast off/ strip

fall/ drop/ lose/ reduce/ turn

violate/ offend/ attack

fall/ drop/ lower/ land

1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive

backward/ fall behind

fall down

fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down

intrude upon/ encroach on/ violate/ invade

swoon/ faint/ pass out/ lose consciousness

invade/ make incursions into/ enter by force

get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall

if/ supposing/ in case/ in the event that

split/ crack/ break up

pound/ tamp/ break/ smash

grow/ plant/ erect/ insert/ plant (stolen goods)/ tumble

be affected by/ taste/ feel/ experience/ feeling

drip/ drop

no-matter-like-what/ in any case/ in any event/ at any rate

decompose/ resolve/ break down/ recount

split/ break up/ divide/ separate

pit/ hole/ hollow/ entrap/ cheat/ bury alive

bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion

1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind

strive to be the first/ vie with each other

collapse/ disorganize

human feelings/ favor/ gift

conspicuous/ noticeable

synsets(s):
52 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
52 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
52 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
52 OLD_HSK Thai word(s):

ส่วนใหญ่

ในกรณีที่

ถึง /เพื่อลง / เพื่อแผ่นดิน

synsets(s):
52 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
引 * ** YIN3 ziehen/spannen
人 * ** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
注 * ** concentrate, focus, direct
目 *** MU4 Auge

กับดักหนู 捕鼠器 mouse trap die Mausefalle, n le piège à souris la ratonera

ถังขยะ 垃圾桶 dust bin der Abfalleimer, - la poubelle el cubo de la basura

difekti เสื่อมลง 恶化 deteriorate verfallen détériorer deteriorarse deteriorarsi

fali จะลดลง 下跌 to fall fallen tomber caer cadere

guto เลื่อน 降 drop fallen tomber soltar goccia

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Falle + +

ASL:

drop

DSG:
auf die Nase fallen +
ausfallen +
durchfallen +
einfallen (erinnern) +
gefallen +
ins Auge fallen +

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

809 垃圾箱里装满了废物。
953 箱子倒了。
1278 树叶掉在地上。

Semantische Felder:

2.11 Jagd