0 New HSK word(s):
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * 首*n;m * 领袖*N * 班长*N * 组长*N * 向导*N * 首领*N * 导游*n;v * 头子*N * 排长*N
70 synsets(s):
Führerschein +
Anführer +
Anführer +
Entführer +
Entführer +
Geschäftsführer +
Geschäftsführer +
Beschwerdeführer +
Vorführer +
Buchführer +
Bootsführer +
Führer +
Führer +
Führer +
Führer +
Führer +
Führer +
Reiseführer +
Lokführer +
Flugzeugführer +
Protokollführer +
Schriftführer +
Wagenführer +
Geschäftsführerin +
Rädelsführer +
Fremdenführer +
Verführer +
Lokomotivführer +
Sprachführer +
Anführerin +
Rädelsführerin +
Führerkabine +
Führerhaus +
Verführerin +
Heerführer +
Führerin +
Volksverführer +
Führerschaft +
Federführer +
Federführerin +
Anführerinnen +
Führerinnen +
Federführerinnen +
Wortführer +
Arbeiterführer +
Arbeiterführerin +
Ausführer +
Rottenführer +
Auszeichnung des Restaurantführers Gault-Millau für besonders gute Restaurants +
Debattenführer +
Fraktionsführer +
Fraktionsführerin +
Vorführerin +
Museumsführer +
verführerische Frau +
Filmvorführer +
Filmvorführerin +
Flugzeugführerin +
Mannschaftsführer +
Kahnführer +
Prozessführer +
Hundeschlittenführer +
Tabellenführer +
verführerisch +
verführerisch +
führerlos +
verführerisch +
Entführer +
Führer +
Führer +
9 OLD_HSK German word(s):
1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste
der Führer
Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter
Anführer, Gruppenleiter
Führer, Wegweiser
Häuptling, Führer, Anführer
Tourguide,Führer, Begleiter
Häuptling, Anführer, Boss
Zugführer (Mil.)
synsets(s):
9 OLD_HSK English word(s):
head/ first/ leader/ measure word for songs
leader
class monitor
group-leader/ team leader/ head of a group
direction-guide/ guide
leader/ chieftain
tourist guide
chief/ head
platoon leader
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s):
มัคคุเทศก์ / การพาเที่ยวชม
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
排 * ** PAI2 ordnen/Reihe
长 * ** CHANG2 ZHANG3 ZHANG4 lang/wachsen
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Führer + +
ASL:
DSG: Geschäftsführer + Lokführer +
8 Multi-Lingual Sentence(s):
1735 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ Vaikka hänellä ei ole ajokorttia, hän ajaa autoa.
1738 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 เขาไม่มีใบขับขี่ แล้วยังขับรถ Hänellä ei ole ajokorttia. Siitä huolimatta hän ajaa autoa.
444 这是我的驾驶证 or 驾照。 นี่ใบขับขี่ ของผม or ของดิฉัน ครับ or ค่ะ Tässä on ajokorttini.
701 请出示您的驾驶证! ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ or คะ Ajokorttinne, olkaa hyvä.
736 我想要一个讲德语的导游 。 ผม or ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน Haluaisin oppaan, joka puhuu saksaa.
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม or ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน Haluaisin oppaan, joka puhuu italiaa.
738 我想要一个讲法语的导游 。 ผม or ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส Haluaisin oppaan, joka puhuu ranskaa.
839 你要带一个旅游指南吗? คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? Haluatko ottaa matkaoppaan mukaan?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
419 他 是 公司 的 总经理 。
755 导游 领 着 我们 往 前走 。
757 导游 在 前面 带路 。
Semantische Felder:
3.36 Ordnung